Traduction Al Bostah de Fairuz

Fairuz

Legend - The Best Of Fairuz

Traduction Al Bostah

Traduction de chanson

Fairuz /// Al Bostah

By the roar of the bus we traveled
from the village of Himlaya to the village of Tannurin
and I remembered you, Alia
and remembered your eyes
and God forgive you, Alia
what beautiful eyes you have.

On our way to the mountains from the heat we almost died
some ate lettuce others munched on figs
one had his wife with him, and God
how ugly his wife was
lucky are the passengers on their way
to Tannurin
they take everything in stride
but they don't know, Alia
what beautiful eyes you have.

Way up we went and we hadn't even
paid our fare
sometimes we calmed down the rattling door
sometimes we calmed the passengers
the guy found out his wife was getting dizzy
I wouldn't put it past him

+ de paroles

to let her go up alone
and if you could only see your eyes, Alia
how beautiful they are, your eyes
Driver if you'd just close that window
the air, O driver
the air will make us catch cold
the air O driver.

[ Merci à Spirit d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Fairuz paroles originales de Al Bostah »

Dans Le Même Univers De Musique

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Fairuz

Par le 2009/11/04 18:01
ana bahija cava msn dyali howa bahija_sikayna@live. fr
Par olma le 2009/08/30 17:46
ana mne almrreb tahdidan ouarzazate bahibak kitir
Par olma le 2009/08/30 17:46
ana mne almrreb tahdidan ouarzazate bahibak kitir
Par shams le 2008/10/18 16:31
roudani ila biladi.avoirla traduction c est un bonheur.merci
Par abdelhamid le 2008/06/11 19:43
je t'aime tout les chanson de faurouz
Par marie le 2008/06/02 01:04
comment peut on ecouter fairuz et ne pas l'aimer et ne pas pleurer sa voix d'ange vous remue tellemnt qu'on oublie tout même son nom je n'ecoute que vous maintenant c'est ma periode fairuz et elle n'est pas prês de finir.
Par linasousou le 2008/05/26 21:10
fairouz 'cest mes souvenirs doux et amers elle m'a toujours accompagnée depuis mon enfances avec sa belle voix elle ,elle chante pour le liban la liberté et l'amour et moi je volait avec sa belle voix tantot en joix tantot en pleurs. j'adore tous ses chansons chacune a une signification et un souvenir pour moi "