Ou suis je ?

Traduction Asfoura Al Shajan de Fairuz

Fairuz

Fairuz

Legend - The Best Of Fairuz
Traduction Asfoura Al Shajan



انا يا ع

صفورة الشجن مثل عينيك بلا وطنبى كما الطفل تسرقه اول الليل يد الوسن

واغتراب بى وبى فرح كارْتحال البحر بالسفن

انا لا ارضٌ ولا سكنٌ انا عيناك هما سكنى

راجع من صوب اغنية يا زمان ضاع فى الزمن

صوتها يبكى فاحمله بين زهر الصمت والوهن

من حدود الانس يا حلما زارنى طيراعلى غصن



أىُّ وهم عشت انت به كنت فى البال ولم تكن

فيروز



[ Merci à leila d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Fairuz :




    LES DEDICACES POUR Fairuz
    • Par le 2009/11/04 18:01

      ana bahija cava msn dyali howa bahija_sikayna@live. fr

    • Par olma le 2009/08/30 17:46

      ana mne almrreb tahdidan ouarzazate bahibak kitir

    • Par olma le 2009/08/30 17:46

      ana mne almrreb tahdidan ouarzazate bahibak kitir

    • Par shams le 2008/10/18 16:31

      roudani ila biladi.avoirla traduction c est un bonheur.merci

    • Par abdelhamid le 2008/06/11 19:43

      je t'aime tout les chanson de faurouz

    • Par marie le 2008/06/02 01:04

      comment peut on ecouter fairuz et ne pas l'aimer et ne pas pleurer sa voix d'ange vous remue tellemnt qu'on oublie tout même son nom je n'ecoute que vous maintenant c'est ma periode fairuz et elle n'est pas prês de finir.

    • Par linasousou le 2008/05/26 21:10

      fairouz 'cest mes souvenirs doux et amers elle m'a toujours accompagnée depuis mon enfances avec sa belle voix elle ,elle chante pour le liban la liberté et l'amour et moi je volait avec sa belle voix tantot en joix tantot en pleurs. j'adore tous ses chansons chacune a une signification et un souvenir pour moi "

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE