Traduction Big Girls Don't Cry (Personal)

Fergie

Ajouter aux favoris
  • Durée : 04:28
  • Date de sortie : 18 Janvier 2006
Pour écouter cette musique mp3, cliquez sur

  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Big Girls Don't Cry (Personal) :
REMIX ! ! !
Kingston, JR, Fergie

La Da Da Da
La Da Da Da
Les grandes - filles - Ne - Pleure pas !

[Sean Kingston]
Ring ring
Qui apelle ?
C'est ma copine au telephone
Elle dit qu'elle veut son espace et qu'elle veut me laisser seule
Maisje delire pas parce qu'elle vas pas dans l'espace
C'est comme ca la vie
Dis moique les grandes filles ne pleurent pas
Laisse moi exliquer
Asseyons nous discuttons
Avant que tu parte de ton cote
J'ai pleins de choses en tete
Et je sais que toi c'est pareil
Parce que les choses ont pris une autre tournure

{CHORUS}
[Fergie]
J'espere que tu sais t'as interet a savoir
Que cela n'as rien a avoir avec toi
[Sean Kingston]
Je suis deprimee, Et si on essayait de tout resoudre ?
Parce que je sais vraiment pas quoi faire
[Fergie]
Et tu va me manquer comme une couverture manque a un enfant
Mais j'ai une vie a vivre
[Sean Kingston]
C'est comme ca alors
[Fergie]
Les grandes filles ne pleurent pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas

1-2-3-4

[Fergie]
L'odeur de ta peau reside sur moi maintenant
Tu dois etre dans ton vol de retour chez toi (chez toi)
J'ai besoin d'un toit en securite moi meme bebe (bebe)
Pour etre avec moi meme clairement
En paix et serenement

{CHORUS}
[Fergie]
J'espere que tu sais t'as interet a savoir
Que cela n'as rien a avoir avec toi
[Sean Kingston]
Je suis deprimee, Et si on essayait de tout resoudre ?
Parce que je sais vraiment pas quoi faire
[Fergie]
Et tu va me manquer comme une couverture manque a un enfant
Mais j'ai une vie a vivre
[Sean Kingston]
C'est comme ca alors
[Fergie]
Les grandes filles ne pleurent pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas

[Sean Kingston]
QUE FAIRE ? Tu me manque et je me sens si mal
Maintenant que tu est parti je n'avance plus est ce la fin ?

{CHORUS}
[Fergie]
J'espere que tu sais t'as interet a savoir
Que cela n'as rien a avoir avec toi
[Sean Kingston]
Je suis deprimee, Et si on essayait de tout resoudre ?
Parce que je sais vraiment pas quoi faire
[Fergie]
Et tu va me manquer comme une couverture manque a un enfant
Mais j'ai une vie a vivre
[Sean Kingston]
C'est comme ca alors
[Fergie]
Les grandes filles ne pleurent pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas

JR Remix
Don't cry
Don't cry
Don't cry

Les dédicaces pour "Big Girls Don't Cry (Personal)" :

  • mimi

    Date: 2010/09/19 22:40

    Fergie,t'es une diva de la chanson!!!