traduction de Fergalicious chanson Fergie musique

Ou suis je ?

Traduction Fergalicious de Fergie

Fergie

Fergie

The Dutchess
Traduction Fergalicious




Fergalicious

[Will I Am]
Voilà ce que tu réentendras,
Le battement que je cogne est for-mi-dable !

[Fergie]
La définition de Fergalicious rend les hommes fous
Ils veulent mon trésor alors ils prennent du plaisir avec ma photo
Tu pourras voir, tu ne m'auras pas
Les hommes viennent et s'en vont comme les saisons

Fergalicious (Fergalicious)
Mais je ne suis pas aux moeurs légères
Et si tu es suspicieux
Toute cette connerie est imaginaire
Moi j'envois des baisers
Qui poussent les hommes à se prosterner
Et ils s'alignent en file juste pour voir ce que j'ai
Quatre, trois, deux, un...

[Refrain]
Si délicieux, si délicieux, si délicieux
Fergalicious (savoureux, savoureux)

La définition de Fergalicious rend les hommes fous
Ils clament tous qu'ils me connaissent
Ils s'approchent et m'appellent Stacy (Salut Stacy)
Je suis le F de E, R, G le I le E
Et aucune autre demoiselle ne peut rivaliser avec moi

Je suis Fergalicious (si délicieuse)
Mon corps en reste vicieux
Si je vais en club de gym c'est juste pour travailler ma fitness
En voilà la preuve
Je te fais te prosterner gars
Et il s'aligne dans la file juste pour voir ce que j'ai
Quatre, trois, deux, un...

[Refrain] (Reprise)

Bébé, bébé, bébé
Si tu me veux vraiment
Tu devras patienter
Et alors peut-être tu pourras y goûter
Je serais savoureuse, savoureuse, je m'attacherais
C'est si savoureux, si savoureux qu'il te rendra fou

[Will I Am] (x2)
Savoureuse fille
Savoureuse fille
Délicieuse
D... E... c'est du bon Fergie !

[Fergie]
Tout le temps je me retourne toujours
Pour voir les gars s'empresser autour de moi
Me regardant de bas en haut, regardant mon derrière
Je vais juste te le dire maintenant, je n'essaye pas de jouer la fille coincée
Fille je ne vais pas te prendre ton mec
Et je sais que je vais finir par être un peu vaniteuse
Mais je continue à me répeter comment les garçons le mattent
Mais j'essaye de me dire que je ne peux pas être traitée comme un objet à vendre
Car ils disent "elle".



Fergalicious (Fergalicious)
Mais je ne suis pas aux moeurs légères
Et si tu es suspicieux
Toute cette connerie est imaginaire
Moi j'envois des baisers
Qui poussent les hommes à se prosterner
Et ils s'alignent en file juste pour voir ce que j'ai
Quatre, trois, deux, un...
Mon corps en reste vicieux
Si je vais en club de gym c'est juste pour travailler ma fitness
En voilà la preuve
Je te fais te prosterner gars
Et il s'aligne dans la file juste pour voir ce que j'ai
Quatre, trois, deux, un...

[Refrain] (x2)

[Will I Am] (x2)
Savoureuse fille
Savoureuse fille
Savoureuse fille
Quatre, trois, deux, un...
Délicieuse
Délicieuse
Délicieuse
D... E... Quatre, trois, deux, un !

[ Merci à bradcho d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Fergie :




    LES DEDICACES POUR Fergie
    • Par Nanou le 2009/10/11 13:42

      j'adore fergie comme voie comme style comme look elle est vrémon superbe genial....etcsa ne suffira po cett page si jvé cité kesk sé fergie...

    • Par rebelle le 2009/10/01 04:58

      j'adore fergie sa voix, ses chanson et la personne qu'elle est.

    • Par qwertyuiop][]';lkjhgfdwsazxcvbnm,./| le 2009/07/30 14:16

      cool le site je vai te dir un petit en creole " to mari zoli wai do "

    • Par alisone le 2009/07/24 13:16

      very good site !!

    • Par Lxozrnze le 2009/07/14 23:28

      6YikPg

    • Par sid le 2009/06/28 13:30

      i love fergie you are hot .and you a voice very beaut...

    • Par Lexounee le 2009/06/13 22:42

      Troop Bonee Cetee Touune!

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


    Actualité People

    Janet Jackson parle encore et toujours de Michael

    Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
    La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.