Ou suis je ?

Traduction Love Ridden de Fiona Apple

Fiona Apple

Fiona Apple

When The Pawn...
Traduction Love Ridden




Remplie d'amour je t'ai regardé
De la même façon que je fixe les bougies de mon anniversaire
J'ai fait un voeu par dessus les flammes bleues
Sous ton front
Et j'ai fait ce voeu pour toi
 
Personne ne te voir lorsque tu es allongé sur ton lit
Et je voudrais y ramper avec toi
Mais au lieu de cela, je pleure
Je veux ta chaleur
Mais elle ne fera que me refroidir lorsque ça sera fini
Alors je ne peux pas ce soir, chéri
 
Non, ce n'est plus "chéri", si j'ai besoin de toi
Je ne t'apellerai plus que par ton prénom
Désormais entre nous il n'y aura que des baisers sur la joue
Et bientot, il ne nous restera plus qu'à nous saluer de la main
 
Ma main ne te tiendra plus désormais
Le chemin est pourtant facile à suivre
Je suis restée trop longtemps devant la porte
Et maintenant je renonce à t'avoir


 
Non, ce n'est plus "chéri", si j'ai besoin de toi
Je ne t'appelerai plus que par ton prénom
Et désormais entre nous il n'y aura plus que des baisers sur la joue
Et bientôt, il ne nous restera plus qu'à nous saluer de la main
(X2)

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Fiona Apple :




    LES DEDICACES POUR Fiona Apple
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour Fiona Apple ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


    Actualité Musique

    Usher ne peut pas attendre davantage

    Usher ne peut pas attendre davantage
    Le nouvel album de l'artiste, prévu initialement début 2010, arrivera finalement en bacs avant les fêtes.

    Actualité People

    Ashlee Simpson s'envole pour Chicago

    Ashlee Simpson s'envole pour Chicago
    Après son départ de la série "Melrose Place", la jeune femme se prépare à fouler les planches de Broadway.