Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Frank Sinatra
»
Fly Me To The Moon
»
Traduction de Fly Me To The Moon Red
Frank Sinatra
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Fly Me To The Moon
Emmène Moi Jusqu'à La Lune
Fly me to the moon
Emmène moi jusqu'à la lune
Let me play among the stars
Laisse-moi jouer parmi les étoiles
Let me see what spring is like
Laisse-moi voir à quoi ressemble le printemps
On a, Jupiter and Mars
Sur Jupiter et Mars
In other words, hold my hand
En d'autres mots, prends ma main
In other words, baby, kiss me
En d'autres mots, bébé embrasse-moi
Fill my heart with song
Emplis mon cœur d'une chanson
And let me sing for ever more
Et laisse-moi chanter éternellement
You are all I long for
Tu es tout ce que je désire,
All I worship and adore
Tout ce que je respecte et adore
In other words, please be true
En d'autres mots, s'il te plaît soit sincère
In other words, I love you
En d'autres mots, je t'aime !
Fill my heart with song
Remplis mon cœur avec la chanson
Let me sing for ever more
Permets-moi de chanter pour toujours
You are all I long for
Tu es tout ce que je désire
All I worship and adore
Tout ce que je culte et j'adore
In other words, please be true
En d'autres termes, sois vrai
In other words, in other words
En d'autres termes, en d'autres termes
I love you.
Je t'aime.
Interprète
Frank Sinatra
Auteur
Bart Howard
Label
Capitol Records, LLC
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Fly Me To The Moon" aiment aussi :
top 100
Theme from New York, New York
Frank Sinatra
top 100
New York, New York
Frank Sinatra
top 100
Way You Look Tonight
Frank Sinatra
top 100
La Vie En Rose
Louis Armstrong
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE