Ou suis je ?

Traduction WALK AWAY de Franz Ferdinand

Franz Ferdinand

Franz Ferdinand

You Could Have It So Much Better
Traduction WALK AWAY




L'innocence pour fierté
Ecrase la fin dans mes pas
Je disais que j'étais fort maintenant que je sais que je suis un partant
J'aime le son de toi t'en allant
Toi t'en allant ?
Le mascara saigne une larme noircie, oh
Et je suis froid, oui je suis froid
Mais pas aussi froid que toi
J'aime le son de toi t'en allant
Toi t'en allant ?
J'aime le son de toi t'en allant
T'en allant ?
Hey, hey
 
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Les immeubles ne vont pas s'effondrer
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Aucun séisme ne va déchirer le sol
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Le soleil ne va pas engloutir le ciel
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Les statues ne vont pas se mettre à pleurer
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Pourquoi ne pars-tu pas ?
Pourquoi ne pars-tu pas, hey
Ohh?
 
Je ne peux me tourner pour regarder ces yeux
Car les excuses peuvent arriver
Je dois être fort, et rester un incrédule
Et aimer le son de toi t'en allant
Toi t'en allant
Le mascara saigne dans mon oeil
Et je ne suis pas froid
Je suis vieux
Du moins, aussi vieux que toi
J'entends le son de toi t'en allant
Toi t'en allant
J'entends le son de toi t'en allant
Toi t'en allant
T'en allant
Hey, hey
 
Et comme tu t'en vas
Oh comme tu t'en vas


Et comme tu t'en vas, ma pierre tombale s'effrite
Comme tu t'en vas, les vents d'Hollywood ont hurlés
Comme tu t'en vas, le Kremlin chute
Oh comme tu t'en vas, Radio 4 est parasitée
Comme tu t'en vas
Oh comme tu t'en vas
Oh comme tu t'en vas
Oh comme tu t'en vas
Hey, uh huh
Uh huh
 
Le coup de stylet par une nuit silencieuse
Staline sourit et Hitler rit
Churchill tape Mao Tse-Tung dans le dos

[ Merci à WhiteCoton d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Franz Ferdinand :




    LES DEDICACES POUR Franz Ferdinand
    • Par le 2009/08/15 17:55

      the sexiest and hottest and beautiful song ke jai jamé ecouté

    • Par le 2009/07/24 21:26

      Elle est trop bien cette chanson jladore !! <3

    • Par le 2009/07/24 21:26

      Elle est trop bien cette chanson jladore !! <3

    • Par moi56 le 2009/06/22 19:45

      J"ADORE CETTE CHANSON :D


    Actualité Musique

    Actualité People

    Bruce Willis : le naturel lui va si bien !

    Bruce Willis : le naturel lui va si bien !
    L'acteur américain, la cinquantaine passée, a indiqué qu'il ne voulait pas faire appel à la chirurgie esthétique.

    Stars du Moment

    Plus de Musique