Traduction Electric Shock

Traduction et explication de la chanson Electric Shock :
Electric (Electric Shock) E-E-E-Electric E-E-E-Electric Shock

Les chocs électriques coulent le long de mon corps
Au risque d'être sur le point de m'évanouir, électrifiée
S'en est assez, ton amour est trop grand pour moi
Je sais que tu m'évalues violemment

Telle une obscure emprise (yeah), j'y suis aspirée (haha)
Je ne peux y voir la fin (yeah) je tombe, boom (oh)
Où sus-je ? (yeah) Ding dong ding dong
Qui suis-je ? (a-ha) Ma tête tourne

Le rythme devient plus rapide
Ca bat de plus en plus fort
J'ai déja dépassé la limite
Je suis en état de choc, e-electric shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Fais exploser la tension, aime moi
Ne m'envoie pas une décharge sans me l'annoncer
Ne me percute pas mais esquive moi légèrement
Protège moi de ce monde soudain et changeant

Docteur (yeah) Qu'est-ce que c'est ? (haha)
Je suis à bout de souffre (yeah) et j'ai de la fièvre (oh)
Je ne peux plus parler (yeah) et mes oreilles font ding dong ding dong
Mes yeux sont aveuglés (a-ha) Ma tête tourne

Le rythme devient plus rapide
Ca bat de plus en plus fort
J'ai déja dépassé la limite
Je suis en état de choc, e-electric shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric Electric Electric Shock

Cette énergie absorbe tout en moi
Dans tes yeux il y a d'intenses lasers lasers
Au fond de mon coeur, la synergie s'amplifie
C'est sans fin, ton pas pas

Le rythme devient plus rapide
Ca bat de plus en plus fort
J'ai déja dépassé la limite
Je suis en état de choc, e-electric shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock

Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric Shock X2

[ Merci à Miharu56 d'avoir ajouté cette traduction ]