Traduction Rise

Traduction et explication de la chanson Rise :
Je sais que c'est fini
Mais je ne peux pas croire que nous avons fini avec (notre amour)
Ils disent que le temps efface les blessures
Et je suis mieux sans toi ( à mes côtés)
ça va prendre du temps je sais
Mais je m'en remettrai

[Refrain]
Regarde ma vie
Regarde mon cœur
Je les ai déjà vus s'effondrer
Maintenant je suis prête à me relever
Regarde mes espoirs
Regarde mes rêves
Je construis des ponts de ces scènes
Maintenant je suis prête à me relever

Rattrapée par mes pensées, ouais
Comme un prisonnier dans ma tête ( esprit)
Tu poses tant de questions
Mais la vérité est difficile à trouver
Je le pense deux fois mieux, je sais
Que je m'en remettrai

[Refrain]

Beaucoup de temps a passé entre nous
Penses tu encore à moi ?
Mon monde de promesses brisées
Maintenant tu ne me rattraperas pas quand je tomberais

[Refrain]

[ Merci à waradeni d'avoir ajouté cette traduction ]