Ou suis je ?

Traduction A Different Corner de George Michael

George Michael

George Michael

Twenty Five (Best Of)
Traduction A Different Corner



Je disais que l'amour était une chose magnifique
Je disais que l'amour nous protégerait des peines
 
Avais-je connu cela ?
Avais-je connu cela ?
 
Je te consacrerais bien toute ma vie
Mais te perdre, me fendrait comme une lame
Alors je n'ose pas
Non, je n'ose pas
 
Ca fait toutes ces années
Que je ne me suis plus rapproché
Que tu es le seul capable de sécher mes larmes
Et j'en suis si effrayé
Je suis si effrayé
 
Ramène-moi en arrière dans le temps
Peut être que je pourrais oublier
Tourner dans une autre rue
Pour qu'on ne se soit jamais rencontré
 
Cela te serait-il égal ?
 
Je ne comprends pas
Que pour toi ce soit si simple
Petit à petit
Tu as réussi à me mettre à genoux
 
Oui, ça fait toutes ces années
Que je ne me suis plus rapproché


Que tu es le seul capable de sécher mes larmes
Et j'ai si peur de cet amour
 
Et si tout ce qu'il en reste
C'est cette peur de n'être qu'un objet
Je devrais alors partir, redevenir seul et déboussolé
 
Si je pouvais, je le ferais, je le jure

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de George Michael :




    LES DEDICACES POUR George Michael
    • Par le 2009/12/09 12:42

      Coucou Georges c est une de tes fans depuis pointe-noire au Congo en Afrique,ça va toi? C est pour quand le prochain opus? Je l attends avec impatience en attendant je m éclate avec fast love super la chanson kiss kiss kiss

    • Par le 2009/07/24 19:02

      KOUK

    • Par le 2009/07/20 11:26

      it's true that you are ...................b ut you have a goood voice, and sensual words

    • Par Myky le 2009/05/20 01:36

      George Never withou you!

    • Par george27 le 2009/05/13 21:41

      i can't get my eyes on you george your the only men in my life and you will be til the end of time

    • Par m3s-amours67 le 2009/04/24 22:50

      parole

    • Par monptimonde67 le 2009/04/10 20:11

      parole

    Actualité Musique

    Britney Spears manie l'auto-dérision à merveille

    Britney Spears manie l'auto-dérision à merveille
    A l'occasion des fêtes, la chanteuse a décidé de faire le bilan de toutes les rumeurs à son sujet.

    Actualité People

    Benjamin Castaldi va avoir le cerveau en ébullition

    Benjamin Castaldi va avoir le cerveau en ébullition
    L'animateur de TF1 va bientôt s'illustrer à l'occasion d'une soirée dédiée aux questions de logique.

    Stars du Moment

    Plus de Musique