Ou suis je ?

Traduction Fastlove de George Michael

George Michael

George Michael

Twenty Five (Best Of)
Traduction Fastlove



En quête d'une certaine éducation
J'ai marché dans la nuit
Toute cette connerie de conversation
Chéri, ne vois tu pas les signes ?
 
Je ne vais pas t'ennuyer avec des détails
Je n'ai pas envie que tu perdes ton temps
Alors disons juste que peut être
Tu pourrais m'aider à me sentir mieux
Chéri, je ne suis pas un M. Moralité
 
[Refrain]
Mais si tu cherches une aventure d'un soir
Ou si c'est de l'amour que je vois dans tes yeux
C'est largement suffisant
Avec toutes les galères que j'ai eu
Une aventure d'un soir, c'est tout ce qui m'intéresse
 
A quoi t'as besoin de réfléchir ?
 
En quête d'une certaine confirmation
J'ai marché au soleil
Mes amis ont tous leur femmes
Et tous ont des enfants
Moi, je veux juste m'amuser
 
Je ne vais pas t'ennuyer avec des détails chéri
M'incruster dans ton temps si précieux
Mais disons juste que peut être
Tu pourrais m'aider à me sentir mieux
Chéri, je ne suis pas un M. Moralité
 
[Refrain]
 
A quoi t'as besoin de réfléchir ?
Viens prendre des leçons d'amour
 
Dépourvu de toute sécurité
J'ai marché dans la nuit
J'attire les idiots, les cupides


Mais ne décèle rien dans leurs yeux
 
Mon chéri me manque
Mon chéri me manque ce soir
Alors pourquoi n'irions nous pas nous installer
Dans ma BMW bébé
Et chercher de quoi nous faire du bien
Hey je t'y aiderai
Je crois que tous les deux on pratique de la même religion
 
Et tu dois bien bander maintenant
 
Besoin d'une confirmation ?

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de George Michael :




    LES DEDICACES POUR George Michael
    • Par le 2009/12/09 12:42

      Coucou Georges c est une de tes fans depuis pointe-noire au Congo en Afrique,ça va toi? C est pour quand le prochain opus? Je l attends avec impatience en attendant je m éclate avec fast love super la chanson kiss kiss kiss

    • Par le 2009/07/24 19:02

      KOUK

    • Par le 2009/07/20 11:26

      it's true that you are ...................b ut you have a goood voice, and sensual words

    • Par Myky le 2009/05/20 01:36

      George Never withou you!

    • Par george27 le 2009/05/13 21:41

      i can't get my eyes on you george your the only men in my life and you will be til the end of time

    • Par m3s-amours67 le 2009/04/24 22:50

      parole

    • Par monptimonde67 le 2009/04/10 20:11

      parole