Ou suis je ?

Traduction Kissing A Fool de George Michael

George Michael

George Michael

Faith
Traduction Kissing A Fool



Tu es loin
Quand je pouvais être ton étoile
Tu écoutes des gens
Qui te glace le sang, et depuis mon coeur
Bizarre que tu sois si forte
Pour recommencer
Mais tu ne trouveras jamais
La paix de l'âme
Jusqu'à ce que tu écoutes ton coeur
 
[Refrain ]
 
Les gens
Tu ne peux pas les faire changer d'avis
Mieux vaut que tu les laisses faire ce qu'ils veulent
Pour ce qu'ils veulent
Si tu les laisses
Te voler ton coeur
Les gens
Font toujours passer un amoureux pour un fou
Mais tu savais que je t'aimais
Nous leurs avons tous montré
Que nous pouvions voir l'amour au travers
 
Tu m'a rendu fou avec les larmes dans tes yeux
Tu m'as couvert de baisers et de mensonges
Donc au revoir
Mais ne me prend pas mon coeur
 
Tu es loin
Je ne serai jamais ton étoile
Je récupèrerais les pièces
Et raccommoderais mon coeur
Peut-être serai-je assez fort
Je ne sais pas par où commencer
Mais je ne trouverais jamais
La paix de l'âme
Quand j'écoute mon coeur
 
[Refrain ]
 
Les gens
Tu ne peux pas les faire changer d'avis
Mieux vaut que tu les laisses faire ce qu'ils veulent
Pour ce qu'ils veulent
Si tu les laisses
Te voler ton coeur
Les gens
Font toujours passer un amoureux pour un fou
Mais tu savais que je t'aimais
Nous leurs avons montrés
La la la la la la...
 
Mais souviens-toi de
Tout les autres baisers
Que tu as donné
Aussi longtemps que nous vivrons


Quand tu as besoin de la main d'un autre homme
Un avec qui tu peux te séparer
Je t'attendrais
Comme je l'ai toujours fait
Il y a quelque chose
Que tu ne peux comparer avec aucun autre
 
Tu es loin
Quand j'aurais pus être ton étoile
Tu écoutes des gens
Qui te glace le sang, et depuis mon coeur
Bizarre que j'étais autant dans le faux
Pour penser que tu m'aimais aussi
Je suppose que tu as embrassé un fou
Tu as dû embrassé un fou

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de George Michael :




    LES DEDICACES POUR George Michael
    • Par le 2009/12/09 12:42

      Coucou Georges c est une de tes fans depuis pointe-noire au Congo en Afrique,ça va toi? C est pour quand le prochain opus? Je l attends avec impatience en attendant je m éclate avec fast love super la chanson kiss kiss kiss

    • Par le 2009/07/24 19:02

      KOUK

    • Par le 2009/07/20 11:26

      it's true that you are ...................b ut you have a goood voice, and sensual words

    • Par Myky le 2009/05/20 01:36

      George Never withou you!

    • Par george27 le 2009/05/13 21:41

      i can't get my eyes on you george your the only men in my life and you will be til the end of time

    • Par m3s-amours67 le 2009/04/24 22:50

      parole

    • Par monptimonde67 le 2009/04/10 20:11

      parole