Traduction Loser Like Me

Glee Cast

Ajouter aux favoris
  • Date de sortie : 08 Janvier 2011
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Loser Like Me :
{Un Perdant Comme Moi}

Oui, tu peux penser que je suis un perdant
Mais hé, toutes les personnes que tu rêves de devenir
On sans doute commencé comme moi
Tu peux dire que je suis un monstre (je m'en fou)
Mais, hé, donne-moi un peu de temps
Je parie que tu vas changer d'avis

Tous les obstacles que tu as mis sur mon chemin
N'ont pas été si difficiles à surmonter, c'est vrai
Parce que je sais qu'un jour tu crieras mon nom
Et je détournerais simplement le regard, c'est vrai

Vas-y, déteste-moi et critique-moi
Que tout le monde puisse entendre
Frappe-moi avec tes mots et mets-moi à terre
Bébé, je m'en fou
Continue, je lève la voix pour ne plus t'entendre
Tu veux être
Tu veux être
Un perdant comme moi
Un perdant comme moi

Pousse-moi contre les casiers
Et alors tout ce que je fais c'est me remuer
Je me vengerai quand je serai ton patron
Je me fiche de vous les haineux
Parce que bon, je pourrais devenir une superstar
On se reverra quand tu laveras ma voiture

Tous les obstacles que tu as mis sur mon chemin
N'ont pas été si difficiles à surmonter, c'est vrai
Parce que je sais qu'un jour tu crieras mon nom
Et je détournerais simplement le regard, c'est vrai

Vas-y, déteste-moi et critique-moi
Que tout le monde puisse entendre
Frappe-moi avec tes mots et mets-moi à terre
Bébé, je m'en fou
Continue, je lève la voix pour ne plus t'entendre
Tu veux être
Tu veux être
Un perdant comme moi
Un perdant comme moi

Hé, toi, là-bas
Garde le L en l'air
Hé, toi, là-bas
Garde le L en place, parce que je m'en fou
Tu peux jeter tes bâtons, tu peux jeter tes pierres
Comme une fusée, il suffit de me regarder venir
Ouais, p-e-r-d-a-n-t
Je ne peut être que moi

Vas-y, déteste-moi et critique-moi
Que tout le monde puisse entendre
Frappe-moi avec tes mots et mets-moi à terre
Bébé, je m'en fou
Continue, je lève la voix pour ne plus t'entendre
Tu veux être
Tu veux être
Un perdant comme moi

Vas-y, déteste-moi et critique-moi
Que tout le monde puisse entendre
Frappe-moi avec tes mots et mets-moi à terre
Bébé, je m'en fou
Continue, je lève la voix pour ne plus t'entendre
Tu veux être
Tu veux être
Un perdant comme moi (un perdant comme moi)
Un perdant comme moi (un perdant comme moi)
Un perdant comme moi


Les dédicaces pour "Loser Like Me" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.

GLEEonFOX GLEEonFOX

An oldie from "The Break Up" episode of #glee. #thescientist #throwbackthursday #tbt http://t.co/hMqCQMfEuv

2013-05-16 19:17:39