Ou suis je ?

Traduction Hold on de Good Charlotte

Good Charlotte

Good Charlotte

The Young And The Hopeless
Traduction Hold on



Ce monde
Ce monde est froid
Mais tu n'as pas
Tu n'as pas besoin de partir
Tu te sens triste, tu te sens seul
Et personne ne semble s'en inquiéter
Ta mère est partie et ton père te bat
Tu ne peux pas supporter cette douleur
 
(Pont)
Mais nous saignons tous de la même façon que toi
Et nous avons tous les mêmes choses à traverser
 
[Refrain]
Tiens bon si tu sens que tu te laisses aller
Tiens bon ça ira mieux tu verras
 
Tes journées
Tu dis qu'elles durent trop longtemps
Et tes nuits
Tu ne peux pas dormir du tout
Tiens bon...
Et tu ne sais pas trop ce que tu attends
Mais tu ne veux plus attendre
Et tu ne sais pas trop ce que tu cherches
Mais tu ne veux plus chercher
 
(Pont)
 
[Refrain 2]
Tiens bon si tu sens que tu te laisses aller
Tiens bon ça ira mieux tu verras
N'arrêtes pas de chercher, tu t'approches du but
N'arrête pas de chercher, ce n'est pas fini


 
Tiens bon...
 
Qu'est-ce que tu cherches ?
Qu'est-ce que tu attends ?
Est-ce que tu sais ce que tu es en train de me faire ?
Vas de l'avant... Qu'est-ce que tu attends ?
 
[Refrainx2]
 
[Refrain]
 
Tiens bon...

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Good Charlotte :




    LES DEDICACES POUR Good Charlotte
    • Par selsa le 2009/11/15 11:23

      hi i am girl .i love good charlotte and their lyrics and above all victims of love . thank you very much .i look forward .

    • Par Plokiii le 2009/08/06 20:31

      Oo mais je vous en pri n_n ! Jme disais que cete about comme jarriver plus a suivre une foi trompé avc les ancienne parole :)) Et j'adore cte chansson !

    • Par jasmin le 2009/05/30 19:10

      JE VOUS ADORE VS AVEZ CHANER MA VIE

    • Par Alea le 2009/01/29 22:01

      Bonjour, Est-ce vous avez les traductions des témoignages qu'il y a dans le clip?? Merci d'avance

    • Par badr le 2009/01/09 18:47

      trop belle chanson

    • Par crazy-- safae le 2008/10/11 23:31

      j vs kiff grave good charlotte !!!!!

    • Par Coralie le 2008/10/01 17:23

      vou savez quand a lieu le prochain concert de good charlotte en france ???