Traduction de chanson

Good Charlotte /// Victims of Love

Victimes De L'amour

Au début, j'ai essayé de te prévenir
Tu as joué avec le feu, il t'a brûlé
Et nous sommes ici a présent, dans la même situation
Tu n'écoutais jamais, je n'écoutais jamais
Je peux faire une fuite A présent je cherche une issue
Cela m'emprisonne dans une toile où mon coeur est la proie
Veux tu vraiment jeter ton coeur ?

Tu peux changer mais tu reviendras toujours
C'est un jeu et nous ne sommes que les victimes de l'amour
N'essaye pas de le combattre, victimes de l'amour
Tu ne peux pas le choisir, victimes de l'amour

A présent, tu as suivis par derrière
Tu te sauves car ça recommence et tu ne le veux pas au final
Cherchant de ton mieux pour ne devenir froides, si froides
Maitenant tu pense aux choses que tu pensais vouloir dire
Mais quand tu ouvrais la bouche, rien ne sortait
Vas-tu réellement jeter ton coeur ?

Tout le monde a déja blessé quelqu'un
Tout le monde a déja été blessé par quelqu'un
Tu peux changer mais tu reviendras toujours

+ de paroles

C'est un jeu et nous ne sommes que les victimes de l'amour
N'essaye pas de le combattre, victimes de l'amour
Tu ne peux pas le choisir, victimes de l'amour
Tu n'écoutais jemais, je n'écoutais jamais
A présent je cherche une issue
Cela m'emprisonne dans une toile où mon coeur est la proie
Veux tu vraiment jeter ton coeur ?

[ Merci à ninza d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Good Charlotte paroles originales de Victims of Love »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Good Charlotte

Par Coralie le 2008/10/01 17:23
vou savez quand a lieu le prochain concert de good charlotte en france ???
Par Aline le 2008/09/25 19:19
Eux <3 Ma drogue . Serieux , je groupe le plus parfait a mes yeux . (L) I love so much
Par Emy-x le 2008/09/24 16:32
*__* Troop belle cett chanson j'aime de trop =D
Par Sarra le 2008/09/20 23:50
I love so much this group .Especially the song "Dance floor anthem" , can you please send me the music theory of this song? kisses from Sarra
Par lolotte le 2008/09/16 21:20
Très bonne chanson mais je suis certaine de l'avoir entendue qqpart (pub, film ...) mais où ? est ce que qq1 pourrait m'éclairer ? merci !
Par explosion le 2008/09/11 18:57
I love GC !! <3 Love them
Par louise le 2008/08/24 20:08
J'adore Gooc Charlotte je les respecte beaucoup et je trouve que c'est le meilleur groupe =D!!