Traduction State Of The Art

Traduction et explication de la chanson State Of The Art :
A la pointe de la technologie


Quand le Cotillion est arrivé

Nous avons mis la télévision au placard

Modèle D 575

Qui des préréglages de flute personnalisés

Et l'Harmony-Plus en plus


Maintenant pour la peau des fesses

Nous avons accès à trois demi-douzaine de sons

Alors maintenant, nous pouvons prétendre

Qu'il y a un orchestre dans le salon


J'ai mis le Genie Bass en route

Ainsi ma main gauche peut jouer le chœur

Avec le 16ème diapason

Et le Lowrey breveté Orchestral Symphonizer


Le banjo est fantastique en boucle

Les enfants veulent jouer mais ils vont devoir être patients

La femme ne peut s'empêcher de taper ses pieds

C'est un véritable génie du divertissement à la maison


A la pointe, pointe, pointe, pointe de la technologie

(Pointe de la technologie)

(Tiens le tréléphone, c'est si)

A la pointe, pointe, pointe, pointe de la technologie

(Ecoute la différence!)

A la pointe, pointe, pointe, pointe de la technologie

(Par l'utilisation d'un ordinateur)

(Oh mon dieu, c'est si)

A la pointe, pointe, pointe, pointe de la technologie


Maintenant nous ne voulons plus sortir

Alors que nous pouvons passer la nuit à la maison avec le Cotillion

Inviter les voisins aux alentours

Commencer la Bossanova et le Limbo de la salle à manger à la cuisine


Apprécie le pointe de la technologie

La magie du swing de ce piano est vraiment incroyable

Maintenant nous ne pouvons pas les différencier

Mais ces simulations étonnantes finissent par sonner encore mieux que les vraies


A la pointe, pointe, pointe, pointe de la technologie

(A la pointe de la technologie)

(Tiens le téléphone, c'est si)
State, state, state, state of the art
A la pointe,pointe, pointe, pointe de la technologie

(Le timbre contrôlé par ordinateur)

A la pointe,pointe, pointe, pointe de la technologie

(Le mariage de la musique et de l'ordinateur est si naturel)

(Oh mon dieu, c'est si)

A la pointe,pointe, pointe, pointe de la technologie

(Il est temps d'écouter le résultat)


(Tiens le téléphone, c'est si)

(Oh mon dieu, c'est si)