Traduction et explication de la chanson St. Jimmy :
St Jimmy
St Jimmy descend à travers l'allée
Vers le haut du boulevard comme un code armé sur le défilé
Lumière sur une silhouette
il est insoumis
Il vient à toi le temps de compter
1 2 3 4
Je m'appelle Jimmy, et tu ferais mieux de ne pas trop l'utiliser,
Le commando suicide dont ta mère a parlé,
Le roi des quarantes voleurs,
Et je suis ici pour représenter,
L'aiguille dans la veine de l'établissement,
Je suis le saint patron des démentis,
Avec une face d'ange et un goût pour le suicide,
Cigarettes et ramen* à disposition dans un petit sac de dope **
Je suis le fils d'une pute et d'Edgar Allen Poe
Elevé dans la ville sous un halo de lumières
La production de la guerre et la crainte d'être victimisés
Je suis le saint patron des démentis,
Avec une face d'ange et un goût pour le suicide,
C'EST A MOI QU'TU PARLES ?
Mon nom est St Jimmy, je suis le fils d'une arme
Je suis le seul a suivre cette voie **
Un ado assassin qui éxécute l'amusement
Dans le culte de la vie du crime
Je déteste vraiment dire ça mais je te l'ai dit
Alors ferme ta gueule avant que je t'abatte, mec
Bienvenue au club et donne moi du sang
Je suis le chef résident des perdus et trouvés
C'est de la comédie et tragédie
C'est St Jimmy et c'est mon nom...
ET NE L'UTILISE PAS TROP ! ! !
* = Plat japonais
**= dope = drogue
*** = Il veut dire par là qu'il est le seul "existant"
[ Merci à St Jimmy d'avoir ajouté cette traduction ]
GreenDay
Enter to win a pair of autographed Tre Cool drumsticks now from Zildjian at Idiot Nation: http://t.co/M2otaFNqNX
Les dédicaces pour "St. Jimmy" :
Date: Aujourd'hui
Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.