Ou suis je ?

Traduction Northern Star de Hole

Hole

Hole

Celebrity Skin
Traduction Northern Star



Et je pleure
Et personne ne peut l'entendre
Inhalent
Les yeux aveugles qui voient
Le chaos
Me rendent pitoyable
Même si je suis bel et bien eveillée
Je suis determinée
Et la plus sombre des nuits et je t'attend
Il fait froid ici
Tout le monde est partie et je t'attend
Et rien n'empechera que ça arrive
Et je savais
Que je nourrirais toute seule ma tristesse
 
Et j'attend
En fixant l'Etoile du Nord
J'ai bien peur
Qu'elle ne me menera nul part
Il fait si froid
Il ruinera le monde ce soir
Tous les anges s'agenouillent dans les Lumières du Nord
S'agenouillant devant les lumières gelées
 
Et ils ont payés
Je t'ai imploré et imploré
Les fantômes qui te hantent avec leur tristesses
J'ai pleuré parce que tu étais condamné
Priant la blessure qui avale
Tout ce qui est froid et cruel
Est-ce que tu voies les arbres
La charité et la gratitude
Ils courent vers les pins
Il fait noir ici
Effaçons le soleil
Et courons vers les pins
Notre malheur s'enfuie sauvage et libre
Et je connaissais
Le feu et les cendres de sa grâce
 
Et j'attend
En fixant l'Etoile du Nord
J'ai bien peur
Qu'elle ne te mène pas très loin
Il est si froid
Il ruinera le monde ce soir
Tous les anges s'agenouillent dans les lumières gelées
Je sens leurs coeurs ils sont froids et blancs
 
Et je te veux ! !
Et bennis soient les brisés
Et je t'en supplie
Aucune solitude
Aucune misère ne te met en valeur
Oh déchire son coeur
Froid comme de la glaçe c'est le mien... !


 
Et j'attend...
En priant l'etoile du nord
J'ai bien peur...
Qu'elle ne te menera nul part
Il est si froid
Il pleut sur le monde ce soir
Tous les anges s'agenouillent devant les Lumières du Nord
Et je prie en suppliant l'etoile du Nord
J'ai bien peur qu'elle ne te menera nul part
Il est si froid
Il reglera ses comptes ce soir
Tous les anges s'agenouillent devant les Lumires du Nord
S'agenouillant devant les lumières gelées
Je sens leur coeurs ils sont froids comme de la glaçe

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Hole :




    LES DEDICACES POUR Hole
    • Par Yuurei le 2007/08/26 20:42

      J'adore,sa te réveille et t'a l'adrénaline qui monte. Courtnez Love's voice is THE greatest voice

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE