Traduction Honestly

Traduction et explication de la chanson Honestly :
{Honnêtement}

Honnêtement, Pourquoi mes affaires sont elles sur le trottoir?
Honnêtement, je pense que tu as perdu la raison
Je ne peux pas croire que je rentre pour trouver ma voiture rayée
Et Honnêtement, je suis fatigué de me battre contre toi

La scène se répete encore et encore

Je m'en vais car je n'ai aucun probleme à te dire au revoir
C'est mal de vouloir m'amuser comme jamais
Parce que au fond je sais que je devrais pleurer, que je devrais crier et tomber à genoux
Je devrais dire que j'ai besoin de toi près de moi
Mais je vais faire la fête ce soir
Parce que honnêment je m'en fous

Honnêtement tout le monde trouve que je suis enfin libre
Honnêtement mon portable va exploser ce soir

Je vais sortir et boire encore
Sortir avec toutes tes idiotes de copines
Et te tagger sur les photos pour remuer le couteau dans la plaie

Je m'en vais car je n'ai aucun probleme à te dire au revoir
C'est mal de vouloir m'amuser comme jamais
Parce que au fond je sais que je devrais pleurer, que je devrais crier et tomber à genoux
Je devrais dire que j'ai besoin de toi près de moi
Mais je vais faire la fête ce soir
Parce que honnêment je m'en fous
Honnêtement je m'en fous

Ne t'énerve pas quand ma chanson passe
Ne me dit pas que tu as raison quand tu as tort
Tu es hors course, hors course Bonne nuit.

Bien je suis un infiltré, tu peux lacher ta bombe
C'est un peu tard car je suis déjà parti
Je suis déja parti

Honnêtement c'est de ta faute
Alors ne rejette pas la faute sur moi

Je m'en vais car je n'ai aucun probleme à te dire au revoir
C'est mal de vouloir m'amuser comme jamais
Parce que au fond je sais que je devrais pleurer, que je devrais crier et tomber à genoux
Je devrais dire que j'ai besoin de toi près de moi
Mais je vais faire la fête ce soir

Je m'en vais car je n'ai aucun probleme à te dire au revoir
C'est mal de vouloir m'amuser comme jamais
Parce que au fond je sais que je devrais pleurer, que je devrais crier et tomber à genoux
Je devrais dire que j'ai besoin de toi près de moi
Mais je vais faire la fête ce soir
Parce que honnêment je m'en fous
Honnêtement je m'en fous
Honnêtement je m'en fous
Honnêtement je m'en, je m'en, je m'en
Honnêtement je m'en fous.