Tra i monti coperti di neve
Parmi les monts enneigés
Sospira un cuor pien d'amor
Soupire un coeur plein d'amour
E il cuore sincero di un bimbo pastor
C'est le coeur sincère d'un jeune berger
Che al cuor di una bimba dice allor
Qui dit au coeur d'une jeune enfant
Sei tanto lieve
Tu es si légère dans ta candeur
Felice sarò
Si ma bouche à ta bouche je chaufferais
Se alla tua bocca la mia bocca scalderò
Les troupeaux descendent à la plaine
I greggi discendono a valle
Il est triste le coeur du berger
E triste il cuor del pastor
Qui dit ne pleure plus
Ma dice io torno non piangere più
Tu seras mon épouse
Sarai la mia sposa solo tu
Etoile des neiges
Mio pallido fiore
Tu es si légère dans ta candeur
Sei tanto lieve nel tuo candor
Qu'importe s'il neige
Felice sarò
Si ma bouche à ta bouche je chaufferais
Se alla tua bocca la mia bocca scalderò
Qu'importe s'il neige
Che importa se fiocca
Je serais joyeux Si ma bouche à ta bouche je chaufferais
Se alla tua bocca la mia bocca scalderò.