Ou suis je ?

Traduction Amazing Grace de Il Divo

Il Divo

Il Divo

The Promise [+ video clip]
Traduction Amazing Grace



Amazing Grace !
Comme est doux le son.
Qui sauva un misérable comme moi.
J'étais perdu, mais maintenant, je ne le suis plus.
J'étais aveugle, mais maintenant, je vois.
C'était la grâce qui enseigna à mon cœur la peur,
Et la grâce qui soulagea mes peurs.
Combien précieuse cette grâce apparut,
Les heures où j'ai cru pour la première fois.
À travers plusieurs dangers, filets et pièges,
J'ai déjà failli.
Cette grâce m'apporta en sécurité si loin,
Et la grâce me mènera à la maison.


Nous sommes ici depuis 10 000 ans,
Rayonnant dans un éclat comme le soleil.
Nous n'avons pas moins de jours à chanter les louanges de Dieu,
Que lorsqu'on commença pour la première fois.



[ Merci à Blackstars34 d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Il Divo :




    LES DEDICACES POUR Il Divo
    • Par oxygenio le 2009/11/22 16:36

      Elle a éveillé plein de choses en moi. Les voix sont d'une grande beauté. Et cette cornemuse dans les ruines grecques ! Une alliance qui me va droit au coeur. Merci.

    • Par Blackstars34 le 2009/10/28 20:20

      jvd trop les gars !! continuez c'est trop bien. je dédie ça à toutes les personnes que je love au collège. BIG UP LES AMI(E)S !!!!

    • Par faby le 2009/10/26 18:38

      je vous aime !!!!!

    • Par cooper le 2009/10/20 19:38

      vraiment c merveille c chanson des beau voix !des bonne instrument je me sentais perdu moi ausi et sa ma bc aidee mrc

    • Par mag49 le 2009/10/20 09:50

      un pur bonheur des voix magnifique de beau mecs une preference pour le français en se momment je ne vais pas bien et je les ecoute et sa me remonte le moral merci

    • Par EMY le 2009/09/14 01:33

      j'adore cette chanson ca me touche graaaaaaave

    • Par moi le 2009/06/01 11:29

      pour moi