Traduction de This Is War Red
Ill Niño
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisThis Is War
C'est la guerre
A warning to the people
Il était soumis, au système corrompus, et fait face a sa fin
The good and the evil
Allé enculé c'est parti
This is war
Ceci était la dernière mission
To the soldier, the civillian
Sa vie venait tout juste de commencer
The martyr, the victim
Et tout était un grand merdier
This is war
Sa mort pour moi, si merdique
Mais sa figure reste impérissable
It's the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
Ceci est une guerre
The moment to fight, the moment to fight, to fight,
Et je jure que je n'abandonnerai pas et que je ne poserai pas les armes
To fight, to fight
Ceci est une guerre
Et je jure que je n'abandonnerai pas et que je ne poserai pas les armes
To the right, to the left
Cette vie est une guerre
We will fight to the death
Ceci est une guerre
To the Edge of the Earth
It's a brave new world from the last to the first
La societé est une arme chargée
Personne n'échappe à la balle
To the right, to the left
Le système est une très bon exemple
We will fight to the death
De ce qui se passera ensuite
To the Edge of the Earth
Les rues pourraient etre une telle merdier
It's a brave new world, It's a brave new world
Son destin pourrai etre de la merde
Mais sa figure reste impérissable
A warning to the prophet
To the liar, to the honest
Ceci est une guerre
This is war
Et je jure que je n'abandonnerai pas et que je ne poserai pas les armes
To the leader, the pariah, the victim, the Messiah
Ceci est une guerre
This Is War
Et je jure que je n'abandonnerai pas et que je ne poserai pas les armes
Cette vie est une guerre
It's the moment of truth and the moment to lie
Ceci est une guerre
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight, to fight,
Mon dieu, mon ame, pourquoi m'a tu pris la vie
To fight, to fight
Alors que je t'ai tout donné
Quand j'aurais besoin de toi, ne me laisse pas mourrir
To the right, to the left
J'ai besoin d'un autre vie, donne moi le
We will fight to the death
Est'ce la guerre ? Est'ce la guerre ?
To the Edge of the Earth
Ceci est une guerre
It's a brave new world from the last to the first
To the right, to the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It's a brave new world, it's a brave new world,
It's a brave new world
I do believe in the light,
Raise your hands up to the sky
The fight is done, war is won,
Lift your hands toward the sun
Toward the sun, toward the sun, the war is won
Fight fight fight fight fight!
To the right, to the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It's a brave new world from the last to the first
To the right, to the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It's a brave new world, it's a brave new world,
It's a brave new world
A brave new world
The war is won
The war is won
A brave new world
I believe in nothing, not the end and not the start
I believe in nothing, not the earth and not the stars
I believe in nothing, not the day and not the dark
I believe in nothing, but the beating of our hearts
I believe in nothing, 100 suns until we part
I believe in nothing, not in satan, not in god
I believe in nothing, not in peace and not in war
I believe in nothing, but the truth of who we are
InterprèteIll Niño
LabelWMI
Paroles ajoutées par nos membres