Traduction Abnegation de In Flames

In Flames

The Mirror's Truth

Traduction Abnegation

Traduction de chanson

In Flames /// Abnegation

Nous croyons, mais nous sommes morts
Ou le seront prochainement
J'agis surpris
Tu as vu les océans
Ils suffisent tout juste à nourrir les arbres
Nous croyons, mais nous ne sommes pas libres
Ce dépotoir est notre prison
J'agis surpris
Je vois tes os à travers ta peau
Cette radiation qui vient de l'intérieur

Je te l'accorde
Cette terre déchiquetée
Je ferais mieux de ne pas vivre ici plus longtemps
Ne dis pas que je n'ai pas essayé
Mais je ferais mieux de ne pas vivre ici plus longtemps

Nous croyons, mais nous ne voyons pas
L'arrivée de la tempête
J'agis surpris
De temps en temps, il y a des avertissements
Des signes de notre propre déclin

Nous sommes les récupérateurs
Nous pillons et violons
Nous sommes des invités ici-bas
La nouvelle espèce
Mais nous agissons comme si tout cela nous appartenait

Je te l'accorde
Cette terre déchiquetée
Je ferais mieux de ne pas vivre ici plus longtemps
Ne dis pas que je n'ai pas essayé

+ de paroles

Mais je ferais mieux de ne pas vivre ici plus longtemps

Nous croyons, mais nous ne voyons pas

(x 2) (x 2)
Je te l'accorde
Cette terre déchiquetée
Je ferais mieux de ne pas vivre ici plus longtemps
Ne dis pas que je n'ai pas essayé
Mais je ferais mieux de ne pas vivre ici plus longtemps

» Corriger la traduction ?

+ paroles de In Flames paroles originales de Abnegation »