Ou suis je ?

Traduction Drive de Incubus

Incubus

Incubus

Monuments And Melodies
Traduction Drive



De temps en temps,
Je sens la peur du doute me transpercer
Et je n'ai rien d'autre à faire que me demander
Jusqu'à quel point je laisserai ma peur prendre le volant et conduire
Ca m'a déjà conduit avant, et ça ressemble étrangement à ce truc qui nous appelle tous et nous hante
Mais, ensuite je commence à comprendre
Que je devrais être derrière le volant !
 
Quoiqu'il arrive demain, je serai là
Avec bras et yeux grands ouverts (x2)
 
Alors si je choisis de renoncer à ma chance
De n'être qu'un individu dans la ruche
Vais-je choisir l'eau plutôt que le vin
Et tenir bon, et tout ça pour conduire ?
Ca me guide depuis toujours, et il semble
Que c'est la voie que tout le monde suit
Mais, ensuite j'ai commencé à comprendre
Que quand je conduis
Je retrouve ma lumière
 
Alors quoiqu'il arrive demain, je serai là,
Avec bras et yeux grands ouverts (x2)


Ouais
 
Choisirais-tu l'eau plutôt que le vin ?
Prendre le volant et conduire ?
 
Alors quoiqu'il arrive demain, je serai là,
Avec bras et yeux grands ouverts
Ouais
Quoiqu'il arrive demain, je serais là,
Je serais là...

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Incubus :




    LES DEDICACES POUR Incubus
    • Par Kaleii le 2009/05/16 19:11

      Pas connu? Vous rigolez?! Si quelqu'un doit les connaitre, il les connaitra! Aussi simple que ça!

    • Par Julie le 2009/04/01 08:32

      J'adore cette chanson, elle raconte un sentiment que chaque personne sur terre a du ressentir au mions une fois dans sa vie...enfin il me semble! =)

    • Par Griff le 2008/06/01 13:26

      Pour des gens pas super connus y arrivent bien a remplir les Zenith de France a guichet fermé lol!

    • Par Griff le 2008/06/01 13:26

      Pour des gens pas super connus y arrivent bien a remplir les Zenith de France a guichet fermé lol!

    • Par une fan le 2008/05/11 02:12

      ça fait pas lgtps j'ai découvert ce groupe mais franchement j'ai adoré leurs chansons, les paroles, la façon de chanter, la voix... tout. c'est vraiment un groupe génial.

    • Par Mini-mel le 2008/03/27 21:06

      Ils ne sont pas forcément connu , j'en suis pas sur , aux état - unis ils font un tabac ! Et puis ce n'est peut - être pas plus mal qu'ils ne soient pas mondialement connus , certains groupes ( je penses notamment au Fob )ne recherchent pas forcément la célébrité & ce n'est pas plus mal , car plaire a tout le monde c'est plaire a n'importe qui ! Sur ce Warning , love hurts & Anna - molly sont mes préférerés !

    • Par Ptii Lu le 2008/03/22 12:45

      Jdor c'est un bon groupe tout leur album sont trop bien! Pkoi ne sont ils pas plus connu ? ^^