Traduction de Deja Vu Red
Inna
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisDeja Vu
Déjà vu
Refren:
Non non non non non pas de feu, non pas de feu
Je veux sentir la musique encore plus haut et toucher le ciel
No no no no no no no fire no fire eyes
Non non non non non tu me rend folle, mec t'es fou !
I wanna feel the music higher and touch the ski
Je veux vivre avec toi un Déja Vu.
No no no no you drive me crazy you crazy boy
I wanna live with you a deja vu.
Je ne veux pas mentir
Je me sens si bien
La la la la la la ...
Alors emmene moi, prend moi avec toi
Eh mysterieuse fille
Strofa I:
E craque pour toi
Je vis ce soir
I know I'm alive I'm feeling so blue
Le dernier déjà-vu. (Allez)
So take me away So take me with you
Hey mystery girl I'm falling for you
Non non non non non pas de feu, pas de feu
I'm ready tonight The last Deja Vu.
Moi, je veux sentir la musique plus forte
Et toucher le ciel
Refren:
Non, non non non tu me rends folle,
Toi garçon fou
No no no no no no no fire no fire eyes
Je veux vivre avec toi
I wanna feel the music higher and touch the ski
Un déjà-vu
No no no no you drive me crazy you crazy boy
I wanna live with you a deja vu.
La la la la la la
La la la la la la ...
Je ne veux pas mentir
Je me sens si épanoui
Strofa II:
Alors emmène-moi,
Alors prends-moi avec toi.
I don't wanna lie I'm feeling so blue
So take me away So take me with you
Hey, fille mystérieuse
Hey mystery girl I'm falling for you
Je craque pour toi
I'm ready tonight The last Deja Vu.
Je vis ce soir
Le dernier déjà-vu. (Allez)
Refren:
Non non non non non pas de feu, pas de feu
No no no no no no no fire no fire eyes
Moi, je veux sentir la musique plus forte
I wanna feel the music higher and touch the ski
Et toucher le ciel
No no no no you drive me crazy you crazy boy
Non, non non non tu me rends folle,
I wanna live with you a deja vu.
Toi garçon fou
Je veux vivre avec toi
No no no no no no no fire no fire eyes
Un déjà-vu
I wanna feel the music higher and touch the ski
No no no no you drive me crazy you crazy boy
La la la la la la
I wanna live with you a deja vu.
Non non non non non pas de feu, pas de feu
La la la la la la ...
Moi, je veux sentir la musique plus forte
Et toucher le ciel
Non, non non non tu me rends folle,
Toi garçon fou
Je veux vivre avec toi
Un déjà-vu
InterprèteInna
LabelUMI
Paroles ajoutées par nos membres