Traduction de Sanane Red
Ismail YK
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisSanane
Sanane
Yalvardım ama olmadı
Je priai, mais n'a pas
Sözlerin beni avutamadı
Mots ne pouvaient pas me consoler
Gittiğin o günden beri
Depuis lors, vous allez
Bu kalbim seni unutamadı
Ce cœur, je ne pourrais pas vous oublier
Biliyorum sen bana acıyorsun
Je sais que vous me faites mal
Bir gün sen de unutursun diyorsun
Vous dites qu'un jour vous oubliez
Kalbini aldın gittin benden
Vous avez votre cœur à moi
Bari hayallerimi bana bırak
Laissez-moi au moins mes rêves
Sen beni merak etme
Ne vous inquiétez pas pour moi
Sevdiğime pişman değilim
Je ne regrette pas que je l'aime
Çektiğim acılar benim değil mi
Je prends ma douleur est pas
Sana ne
Qu'est-ce que vous
İnan pişman değilim bakma yüzüme
Je ne regrette pas mon visage regard Croyez
Seni seviyorsam bundan sana ne
Ce que vous que je vous aime
Seni içimde yaşıyorum sana ne
Je vis en vous, ce que vous fumer
Sana ne
Qu'est-ce que vous
Vazgeçmek olmaz senden
Vous ne serez pas abandonner
Özlemim çok derinden
Je profondément désir
Kopmayı isteme benden
Vous voulez me casser
Bari hayallerimi bana bırak
Laissez-moi au moins mes rêves
Unut demek kolay, bunu gel de bana sor
Mot de facile à dire, il est venu me demander
Unutamıyorum işte anlamıyor musun
Ne comprenez-vous pas que ne pas oublier
Seni özlemekten başka bir şey yapamıyorum
Je ne peux pas ne rien faire, mais vous manquez
Sırf seni yaşamak için yalnızlığı seviyorum
Juste parce que vous aimez vivre dans la solitude
Yeter ki dokunma hayallerime
Assez toucher mes rêves
Çektiğim acılar benim değil mi söyle
Je pris soin de ne pas me dire
Seni seviyorsam içimde yaşıyorsam
Je t'aime, je vis en moi
Bundan sana ne.
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Je
InterprèteIsmail YK
Paroles ajoutées par nos membres