Traduction The Wrap de Ja Rule

Ja Rule

Blood In My Eye

Traduction The Wrap

Traduction de chanson

Ja Rule /// The Wrap

- Ja Rule -

Ouais, putain c ' est clair
C ' est bon d ' être de retour
Putain c ' est clair, tu m ' manques
Tu m ' manques, tu m ' manques, ouais

- Ashley Joi -

Tu dois m ' laisser vivre, me laisser m ' occuper de moi
Me laisser apprendre, en fin d ' compte tu dois m ' laisser ma liberté
Même si ça m ' fait peur et que c ' est pas juste,
J ' dois mettre les choses au clair, pour pas que tu souffres plus tard

Tu dois m ' laisser vivre, me laisser m ' occuper de moi
Me laisser apprendre, en fin d ' compte tu dois m ' laisser ma liberté
Même si ça m ' fait peur et que c ' est pas juste,
J ' dois mettre les choses au clair, pour pas que tu souffres plus tard

- Ja Rule -

Viens avec moi, baby si t ' as pas peur
Je s ' rai là quand il le faudra, j ' suis l ' négro sur qui tu pourras toujours compter
C ' est bien, continue, libère ton esprit
T ' as qu ' à ouvrir tes bras pour me retenir
C ' est comme quand je cours, je cours en espérant que la vie ne sera pas moche avec moi
Ou quand je tire, je tire en espérant qu ' aucun innocent se trouve sur mon chemin
Je prie, tu sais que ton coeur est toujours avec moi, y a rien
D ' autre que quand t ' ouvres tes bras qui me fasse oublier la misère
Tu sais, chaque partie de ton corps me manque quand t ' es pas là
Putain comment un mec peut être si entouré et à la fois si seul ?
Et pourquoi être si égoïste si ça doit t ' empêcher de grandir ?
J ' dois la laisser partir...

- Ashley Joi -

Tu dois m ' laisser vivre, me laisser m ' occuper de moi
Me laisser apprendre, en fin d ' compte tu dois m ' laisser ma liberté
Même si ça m ' fait peur et que c ' est pas juste,
J ' dois mettre les choses au clair, pour pas que tu souffres plus tard

Tu dois m ' laisser vivre, me laisser m ' occuper de moi
Me laisser apprendre, en fin d ' compte tu dois m ' laisser ma liberté
Même si ça m ' fait peur et que c ' est pas juste,
J ' dois mettre les choses au clair, pour pas que tu souffres plus tard

- Ja Rule ( Ashley Joi ) -

Comment on pourrait rester ensemble alors qu ' elle est largement trop bien pour moi toute façon
Même si elle continue d ' m ' appeler, elle me dit

( " C ' est con de dire ça parce que j ' reste avec toi jour après jour
Et j ' te ramasse quand tu vas mal, tu vas me faire perdre tout c ' que j ' ressens pour toi " )

Accroche toi aux sentiments si profonds qui nous unissent baby,
Même si je dois laisser voler mon ange de ses propres ailes, et la laisser vivre sa vie
Quand elle est partie, elle a eu un accident, elle a pas vu un seul mec depuis
Mais je, je sais qu ' un chat a neuf vies et j ' espère que tu remonteras la pente
Et peut être tu reviendras vers moi, même si elle a sa fierté
Quand j ' la regarde dans les yeux, j ' me rends compte que c ' est la seule personne qui aie jamais vraiment compté pour moi

- Ashley Joi -

Tu dois m ' laisser vivre, me laisser m ' occuper de moi
Me laisser apprendre, en fin d ' compte tu dois m ' laisser ma liberté
Même si ça m ' fait peur et que c ' est pas juste,
J ' dois mettre les choses au clair, pour pas que tu souffres plus tard

Tu dois m ' laisser vivre, me laisser m ' occuper de moi
Me laisser apprendre, en fin d ' compte tu dois m ' laisser ma liberté
Même si ça m ' fait peur et que c ' est pas juste,
J ' dois mettre les choses au clair, pour pas que tu souffres plus tard

Je reviendrai
Avec tout mon amour
Parce que te donner mon amour est la meilleure chose que je puisse faire

- Ja Rule ( Ashley Joi ) -

Chaque fois que j ' regarde au fond d ' tes yeux j ' vois d ' la souffrance
Et à chaque fois qu ' on est loin l ' un de l ' autre, baby,
ça nous rend totalement dingue,

+ de paroles

Et même si t ' es partie, j ' sais qu ' au fond tu m ' kiffes
( T ' es toujours mon bébé )
Et j ' continue d ' courir, je cours en pensant à tous ces moments qu ' on a passé ensemble
Et à chaque fois tu reviens, tu reviens vers moi
Mais cette fois j ' te laisserai pas repartir
Je s ' rai là toujours à tes côtés
( Je sais que tu sera toujours là pour moi )

- Ashley Joi -

Tu dois m ' laisser vivre, me laisser m ' occuper de moi
Me laisser apprendre, en fin d ' compte tu dois m ' laisser ma liberté
Même si ça m ' fait peur et que c ' est pas juste,
J ' dois mettre les choses au clair, pour pas que tu souffres plus tard

Tu dois m ' laisser vivre, me laisser m ' occuper de moi
Me laisser apprendre, en fin d ' compte tu dois m ' laisser ma liberté
Même si ça m ' fait peur et que c ' est pas juste,
J ' dois mettre les choses au clair, pour pas que tu souffres plus tard

Wowwwwww, wowwwwww
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouaaaaaaaaaaaais
Murder I. N. C baby

- Ja Rule -

On dit que si t ' aimes vraiment quelqu ' un
Tu dois le laisser libre de partir
Et si cette personne reviens vers toi
C ' est que c ' est dans la poche
POUR TOUJOURRRRRRS ha ha