Ou suis je ?

Traduction Something About You de Jamelia

Jamelia

Jamelia

Superstar - The Hits
Traduction Something About You



Je pourrais te parler pendant des jours
Tu me fais rire de mille façons différentes
Et je me rends compte (que tu me remplis)
Comme de l'eau chaude (dans ma tasse de thé)
Je suis envoûtée par ton sourire
Je dois admettre que ça m'a pris du temps
Pour voir que (C'était quelque chose)
De plus que (C'est mon ami, c'est rien)
 
Je prie Dieu pour que tu aies les mêmes sentiments que moi
Car ça pourrait être surprenant
Quelque chose de si formidablement réel
 
[Refrain] :
Il y'a quelque chose chez toi et tu ne le sais même pas
Je te le dis à présent, tu me fais me sentir bien
Il y'a quelque chose chez toi et je ne peux m'empêcher de le montrer
Putain tu me fais me sentir bien
 
Maintenant je ne suis plus seule
Avec toi je suis entière
Je vais te faire savoir
Que tu me fais me sentir bien
 
Ton look, ta voix, tes idées
Le bien, le mal et l'horrible aussi
Mec je prends tout ça (donne-les moi)
J'y ferai attention (donne-les moi)
L'attirance n'arrive pas jusque là
C'est officiel
Je ne peux toujours pas le dire
Non je ne peux pas dire que je suis amoureuse
 
Je prie Dieu pour que tu aies les mêmes sentiments que moi
Car ça pourrait être surprenant
Quelque chose de si formidablement réel
 
[Refrain]
 
Maintenant je ne suis plus seule
Avec toi je suis entière
Je vais te faire savoir
Que tu me fais me sentir bien


 
Je veux juste
Être ton tout en tout
Je veux être la seule qui te fasse chavirer
Je veux t'emporter
Je veux que tu sois à moi
Je te veux pour toujours avec moi
Sois mes vacances, ouais
 
Oh ouais
Laisse-moi t'emporter
Il y'a quelque chose chez toi
 
[Refrain]
 
Maintenant je ne suis plus seule
Avec toi je suis entière
Je vais te faire savoir
Que tu me fais me sentir bien

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Jamelia :




    LES DEDICACES POUR Jamelia
    • Par maxou1112 le 2009/04/14 21:39

      Elle est trop bien cette cha,son je l'adore ><

    • Par hawa le 2009/02/17 15:09

      thank you

    • Par sourya le 2008/05/11 18:26

      la povre soufer come un boy maltreter hahaha

    • Par vava74 le 2007/08/28 23:39

      j'adore cette musique c tro tro bien !!!

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE