Traduction de chanson

James Blunt /// Tears and rain

Comme je souhaiterais pouvoir rendre mon âme
Jetez les vêtements qui deviennent ma peau
Voyez le menteur qui brûle en moi
Comme je souhaiterais choisir l'obscurité du froid
Comme je souhaiterais crier très fort dehors
Au lieu de cela je n'ai trouvé aucune signification

Je devine qu'il est temps de courir loin loin loin; Et trouver le confort dans la douleur
Les plaisirs sont tous les mêmes; Ils me gardent juste hors de l'ennui
Et cachent ma vrai forme. Comme Dorian Gray.

J'ai entendu ce qu'ils ont dit, mais je ne suis pas ici pour l'ennui
Ce ne sont pas que des mots; Mais seulement des larmes et de la pluie.

Comme je souhaiterais, pouvoir marcher dans les portes de mon esprit
Tenez votre mémoire actuelle,
Aidez moi a comprendre toute ces années
Comme je souhaiterais, pouvoir choisir entre le ciel et l'enfer
Comme je souhaiterais sauver mon ame
Je suis si froid de la crainte

Je devine qu'il est temps de courir loin loin loin; Et trouver le confort dans la douleur
Les plaisirs sont tous les memes; Ils me gardent juste hors de l'ennui

+ de paroles

Et cachent ma vrai forme. Comme Dorian Gray.

J'ai entendu ce qu'il ont dit, mais je ne suis pas ici pour l'ennui
Loin loin loin; Et trouver le confort dans la douleur

Les plaisirs sont tous les mêmes; Ils me gardent juste hors de l'ennui
Ce ne sont pas que des mots; Mais seulement des larmes et de la pluie.

[ Merci à Bops d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de James Blunt paroles originales de Tears and rain »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR James Blunt

Par susana 16 le 2008/09/29 14:46
you are the bessssssssssssssst singer in the world !!!!!!!!! Iam mad about youuuuuuuuu !!!!!!
Par Manon Perot le 2008/09/21 10:49
Chansons magnifiques, vous êtes un grand artiste...
Par Mido le 2008/09/17 15:52
I Looooooooooooooooooo ooooooooooove ur Music style and I loooooooooooove you
Par BTA le 2008/09/14 04:07
james you a great song .1973.cry.goodbye my lover .don't go .tears and ring ....so great music .but i wanna know .do you speak from your heart or just to have a puplic and money .please if eny one know the truth .blunt-tiza-aa@hotma il.com .and thanks .
Par alain landry le 2008/09/12 17:15
t'es vraiment un grand artiste. je t'ai connu par le biais d'un frangin à moi.
Par nousa le 2008/09/11 22:09
waw james blunt c mn star zile kiffe trop trop tro^p il est superbe. é j'aime bcp ses chancon é surtt "goodbye my lover".
Par tite-blonde007 le 2008/08/31 14:54
je t'adoreeeeeeeeeeeeee e James Blunt