Ou suis je ?

Traduction You're beautiful de James Blunt

James Blunt

James Blunt

Back To Bedlam
Traduction You're beautiful



{TU ES SUPERBE}

Ma vie est brillante
Mon amour est pur
J'ai vu un ange
Ca j'en suis sûr
Elle m'a sourit dans le métro
Elle était avec un autre homme
Mais je ne perdrai pas le sommeil pour ça
Parce que j'ai un plan

Tu es superbe, tu es superbe
Tu es superbe, c'est vrai
J'ai vu ton visage dans un endroit bondé
Et je ne savais pas quoi faire
Parce que je ne serais plus jamais avec toi

Oui, elle a attiré mon regard,
Car nous avons marché cote à cote
Elle pouvait voir à mon visage que j'étais,
Très haut
Et je ne pense pas que je la reverrai
Mais nous avons partagé un moment qui durera jusqu'à la fin

Tu es superbe, tu es superbe
Tu es superbe, c'est vrai
J'ai vu ton visage dans un endroit bondé


Et je ne savais pas quoi faire
Parce que je ne serais plus jamais avec toi
Ca dois être un ange avec un tel sourire sur son visage
Quand elle a pensé que je devais être avec toi
Mais il est temps de voir la vérité en face
Je ne serai jamais avec toi.

[ Merci à camille d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de James Blunt :




    LES DEDICACES POUR James Blunt
    • Par mimi le 2009/12/25 00:13

      i like u and your music, thank u very much

    • Par angeca le 2009/12/16 15:56

      j'adore les le titre "goodbye my lover"

    • Par jalalo le 2009/12/15 21:04

      je ss trés impressioné de ta music i love your voice very much!!!!!!!!!!!!!!

    • Par amel le 2009/11/21 13:35

      hi how ar u ? I LOVE u so much.I admire and i love ur sings.i love "good bye my lover", it's very nice

    • Par saif le 2009/11/01 10:00

      hi iam saif from tunis and ihope come to tunis and do parties

    • Par Hany kilo le 2009/10/27 11:33

      you are a amazing artist Mr Blunt i wish you good luck for the rest of your career and life, i realy love your voice and your style love you...

    • Par lji le 2009/10/21 14:09

      your song are so fantastic