Ou suis je ?

Traduction Canned Heat de Jamiroquai

Jamiroquai

Jamiroquai

High Times: Singles 1992-2006
Traduction Canned Heat



Tu sais que ce boogie est très vrai
 
Je mettais ma foi en honneur
Mais alors ma chance d'aller au paradis s'échappe
Je m'inquiétais autour du futur
Mais alors je jetais ma prudence dans le vent
Je n'ai pas de raison d'être insouciant
Non, non, non, jusqu ?à ce que je fasse un voyage vers l'autre côté de la ville
Yeah, yeah, yeah, tu sais que j'entendais le rythme du boogie
Hé je n'ai pas le choix que d'aller vers le bas, vers le bas, vers le bas
 
Danse, ne me laisse rien à faire mais danse
De ces mauvais temps, que je traverse, simplement danse
J'ai la fièvre la fièvre dans mes talons ce soir, bébé
 
Je sens le tonnerre, vois les éclairs
Je sais que cette colère est providentielle
Alors j'ai surplombé tous mes complexes
Car dans le boogie je sens l'acharnement du diable hé, hé
C'est juste un instant de bonheur que j'ai eu
Je sais que je n'ai jamais éprouve cela avant
Je ne sais pas quoi faire
Mais alors il n'y a rien de nouveau
Enfoncé entre l'enfer et le fond
J'ai besoin d'une cure pour le traverser
 
Hé danse, ne me laisse rien à faire mais danse
De ces mauvais temps, que je traverse, simplement danse
Hé, j'ai la fièvre la fièvre dans mes talons ce soir, bébé
Tu sais, tu sais, sais j'vais danser yeah
Peut importe les méchancetées que les gens disent
Danse, yeah, mais j'vais le faire en fin de compte
Danse, yeah, j'ai la fièvre dans mes talons ce soir bébé
Tu sais j'ai la fièvre dans mes talons
 
Tu sais que ce boogie est très vrai
 
Seul le vent peut souffler la réponse
Et elle pleure vers moi quand je suis endormi
Elle dit : " tu sais que tu peux aller beaucoup plus vite "
Je sais que les paroles des gens peuvent être sans valeur
J'ai cet enfant vaudou enfoui en moi
J'vais utiliser mon pouvoir pour m'élever
Tu sais j'ai ces talons de course à utiliser
Quelquefois il n'y a aucun chemin où je me perds
Je suis né pour courir et construit pour durer
Tu n'as jamais vu mes pieds car ils bougent trop vite
 
Danse ouais, ne me laisse rien à faire mais danse
De ces mauvais temps, que j'ai traversé simplement danse, hé
J'ai la fièvre dans mes talons ce soir, bébé
 
Hé j'vais danser ouais
Peut importe les méchancetées que les gens disent
Danse yeah mais j'vais le faire en fin de compte
Danse yeah j'ai la fièvre dans mes talons ce soir bébé
 
Tu sais que ce boogie est très vrai
J'ai tellement de fièvre dans mes talons
J'vais danser, j'vais danser mon blues immédiatement
Tu sais j'vais danser mon blues immédiatement
Tu sais que ce boogie est très vrai, j'ai
Tellement de fièvre dans mes talons ouais
J'vais danser, j'vais danser mon blues immédiatement
 
Danse, viens obtenir la fièvre dans mes talons ce soir
Oh, oh, oh la fièvre dans mes talons ce soir
Oh, oh, oh la fièvre dans mes talons ce soir


J'en ai tant
 
Danse
Hé DJ laisse la musique jouer
J'vais laisser cette soirée durer
J'dois laisser cette soirée durer
Hé Dj jette mes soucis immédiatement
Laisse la musique jouer
J'dois laisser cette soirée durer
Hé DJ laisse la musique jouer
J'vais laisser cette soirée durer
Hé Dj jette mes soucis immédiatement
J'vais laisser cette soirée vivre
La fièvre dans mes talons ce soir
 
Tu sais tu sais que ce boogie est très vrai
J'ai tellement de fièvre dans mes talons
J'vais danser, j'vais danser mon blues immédiatement
Whoooooo
Tu sais, tu sais que ce boogie ce boogie est très vrai
J'ai tellement de fièvre de fièvre dans mes talons
Tu sais j'vais danser mon blues immédiatement

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Jamiroquai :




    LES DEDICACES POUR Jamiroquai
    • Par Bfwrzctf le 2009/07/14 14:57

      r2OFwR

    • Par iDeM-A le 2008/09/29 22:02

      Musique très Riche Quelque Soit Au niveau du jazz ,Funk ,Pop Enfin C'est Tout Un Mélange Cette Musique est Magic

    • Par madamejaykay le 2008/01/26 19:41

      jamiroquai est le meilleur chanteur de tous les temps il a 1 super voix musique pareille et en plus je le trouve super canon il me manque beaucoup et j'espere qu'on le reverra tres bientot

    • Par allymena le 2007/08/25 05:47

      jay k c l'artiste que j'ecoute quand j'ai vraiment rien a ecouter ! et bien , vous savez quoi , je trouve tjs le moyen de m'arranger pour que j'ai rien a ecouter !!! hihihi

    • Par kim le 2007/03/20 11:04

      Jay, you are the best!! Pls never stop singing your sweetest songs. I am a fan till the beginning. But I have a question : did you sign some paper with the Devil : you seem to be always so young ! Or surely it's music that gives you energy and eternal youth... (Joke). Best Wishes. Laura Elia

    • Par fabs le 2007/02/08 12:18

      super musique, j ecouterai ses musiques toute la journee sans me lasser

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS