Ou suis je ?

Traduction Eternal Life de Jeff Buckley

Jeff Buckley

Jeff Buckley

Grace (new Version - Mystery White Boy
Traduction Eternal Life



La vie eternelle est maintenant sur mon chemin
J'ai mon étincelant cercueil rouge, mec, il ne manque plus que le dernier élan
Pendant que tous ces affreux gentlemen se divertissent de leurs jeux stupides
Il y a un flamboyant horizon rouge qui crie nos noms
 
[Refrain]
Et comme tes illusions sont brisées en deux
Pensais-tu vraiment que cette route ensanglantée
Aurait préparé la voie pour toi
Tu ferais mieux de te retourner
Et d'envoyer ton baiser de bienvenue à la vie éternelle, mon ange
 
Raciste de tout bord, qu'as-tu fait ?
Mec, tu as transformé ton fils qui n'était pas encore né en tueur
Fais-moi ton roi, couronne ma peur avec le bout de ton fusil
Tout ce que je veux faire c'est aimer tout le monde
 
[Refrain]
 
Il n'est plus de temps pour la haine, seulement pour les questions
Qu'est ce que l'amour, où est le bonheur, qu'est ce que la vie, où est la paix
Quand trouverai-je la force de m'apporter la délivrance


 
Et dis moi où est l'amour dans ce qu'a dit ton prophète
Mec, cela me semble juste être une prison pour les morts vivants
Et j'ai un message pour toi et ton enfer contorsioné
Tu ferais mieux de te retourner
Et d'envoyer ton baiser de bienvenue à la vie éternelle, mon ange

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Jeff Buckley :




    LES DEDICACES POUR Jeff Buckley
    • Par ceriiise12 le 2009/11/28 13:31

      magnifique musique y a rien a dire ...

    • Par llll le 2009/10/20 13:54

      J'lapprend en musique en ce moment mais c'est duuuur !!!! =)

    • Par Shely le 2009/08/31 13:46

      J'adore cette chanson I'ts so cute .... It's very beautiful !! RESPECT !

    • Par Joy le 2009/07/22 12:24

      JADOOORE TROP CETTE CHANSSON JE LA CHANTE TOUT LE TEN !

    • Par halleujah le 2009/07/08 17:58

      lol trop hot je trouve ca trop bon i a plein demotion et tout le quite moi je lai découvert dans les freres scott pis en plus i chate ben(jeff buckley

    • Par thebestgay le 2009/06/09 20:15

      vraiment c trop triste quand je l'entend jai les poils qui se redressent et j ai des frissooooonss....... ...il la chante trop bien, bien qu a la nov star on la chanter aussi bien . autre chose je trouve q'il ya plein de faute et les paragraphes ne sont pas bien placés lol mais il faut les corriger pour moi j ai pas le temps a plus les amis

    • Par Spoot le 2009/06/05 17:23

      LOLO je voudrait pas te décevoir mais il est mort...

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE