Ou suis je ?

Traduction Everybody Here Wants You de Jeff Buckley

Jeff Buckley

Jeff Buckley

Sketches For My Sweetheart The Drunk
Traduction Everybody Here Wants You



Vingt-neuf perles dans ton baiser
Un sourire chantant
Une odeur de café et une peau de lilas
Ta flamme en moi
 
Vingt-neuf perles dans ton baiser
Un sourire chantant
Une odeur de café et une peau de lilas
Ta flamme en moi
 
Je ne suis ici que pour cet instant
 
Je sais que tout le monde ici te désire
Je sais que tout le monde ici crois qu'il a besoin de toi
J'attendrai ici pour te montrer
Combien notre amour chassera tout ça
 
Hmm, une chose si merveilleuse dans cette foule
Je suis un étranger dans cette ville
Tu es libre avec moi
Et tes yeux bloqué dans un amour démoralisé
Je m'asseois là fièrement
Même maintenant tu es déshabillée avec moi dans mes rêves
 
Oh, je ne suis ici que pour cet instant
 
Je sais que tout le monde ici te désire
Je sais que tout le monde ici crois qu'il a besoin de toi
J'attendrai ici pour te montrer
Combien notre amour chassera tout ça
 
Je sais que les larmes que nous avons versé
Ont séché hier
La mer d'idiots s'est ouverte pour nous
Il y a quelque chose sur notre chemin
Mon amour
 
Ne vois-tu pas ? Ne vois-tu pas ?
Tu es la torche qui met le feu à toute notre culpabilité et notre honte
Et je me révolterai comme une braise en ton nom
 
Je sais, Je sais
Je sais que tout le monde ici te désire
Je sais que tout le monde ici crois qu'il a besoin de toi


J'attendrai ici pour te montrer
Oh laisse-moi te montrer
Que l'amour peut augmenter, augmenter comme des braises
 
L'amour peut avoir le goût du vin de different âges, oh bébé,
Et je sais qu'ils ont tous l'air si bon de loin
Mais je te le dis, je suis le seul
 
Je sais que tout le monde ici, pense qu'il a besoin de toi
Pense qu'il a besoin de toi
Et j'attendrai ici pour te le montrer.

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Jeff Buckley :




    LES DEDICACES POUR Jeff Buckley
    • Par ceriiise12 le 2009/11/28 13:31

      magnifique musique y a rien a dire ...

    • Par llll le 2009/10/20 13:54

      J'lapprend en musique en ce moment mais c'est duuuur !!!! =)

    • Par Shely le 2009/08/31 13:46

      J'adore cette chanson I'ts so cute .... It's very beautiful !! RESPECT !

    • Par Joy le 2009/07/22 12:24

      JADOOORE TROP CETTE CHANSSON JE LA CHANTE TOUT LE TEN !

    • Par halleujah le 2009/07/08 17:58

      lol trop hot je trouve ca trop bon i a plein demotion et tout le quite moi je lai découvert dans les freres scott pis en plus i chate ben(jeff buckley

    • Par thebestgay le 2009/06/09 20:15

      vraiment c trop triste quand je l'entend jai les poils qui se redressent et j ai des frissooooonss....... ...il la chante trop bien, bien qu a la nov star on la chanter aussi bien . autre chose je trouve q'il ya plein de faute et les paragraphes ne sont pas bien placés lol mais il faut les corriger pour moi j ai pas le temps a plus les amis

    • Par Spoot le 2009/06/05 17:23

      LOLO je voudrait pas te décevoir mais il est mort...

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE