Ou suis je ?

Traduction Como Ama Una Mujer de Jennifer Lopez

Jennifer Lopez

Jennifer Lopez

Como Ama Una Mujer
Traduction Como Ama Una Mujer




Comme aime une femme

Peut-être que je me suis dépechée
A avancer sans voir les pas
A laisser les blessures
Ne pas bien se soigner.
Peut-être que pour impétueuse
J'ai laisser tant de choses
Qui faisaient partie du chemin
Parties pour grandir.
Peut-être que juste parce que j'ai été une
Qui a été amoureuse de la lune
Juste ça a été mon péché,
Ce lui de suivre mon coeur partout
Suivre mon coeur fou partout

[Chorus]
J'ai aimé comme aime une femme
Qui voit son homme au paradis
Si je me suis donnée je l'ai fais totalement
Et si j'ai raté j'ai commencé à nouveau
Et de me lever sur le chemin
J'ai aimé comme aime une femme
Que l'âme n'a pas abandonnée
Et qui réessaye un jour de plus
Et qui a rêvé de rêver
Et qui par amour s'est trompée
Et qui par amour s'est trompée

Peut être qu'il n'y a pas eut d'espace
Pour voir assez clair
Qu'à la fin de la journée
J'ai du perdre.
Si le vent m'a emmenée


J'ai vécu mes moments
Et à la fin de ma conscience
J'ai seulement eu la fois

Et pour suivre cette folie
De la passion qui disparait rapidement
Juste pour y croire à nouveau
Pour ne pas tomber et parfois ne pas m'endormir
Pour tout le besoin de me faire forte

[Chorus]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Jennifer Lopez :




    LES DEDICACES POUR Jennifer Lopez
    • Par World-Peace le 2009/10/13 22:32

      Love this song !

    • Par mala le 2009/07/20 21:06

      j'adore la zik meme si ça rapel des mauvais souvenirs!!! J-LO you are the best

    • Par rajae le 2009/06/25 23:54

      i like you so mush jenifer and i like all you songs

    • Par le 2009/06/24 15:37

      jenny is so so so so nice she is a pretty and beautiful mum

    • Par piggy le 2009/06/12 11:49

      jennifer lopez is a pretty and stunning girl. when i see her on tv i feel so exited; yo j-lo i'm from central african repubic(c.a.r); ma only and biggest dream is to meet one day and proprose ya; all ma love babe.

    • Par dothy le 2009/05/19 14:09

      ah jlo tu rest la femme de ma vie 0 malgré tou sw forte.

    • Par annooo le 2009/04/03 06:49

      je kif grave cette chanson ,cio

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    • Sois le premier a lancer un sujet sur Jennifer Lopez en cliquant ici !
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


    Actualité Musique

    Rihanna prépare un petit cadeau pour ses fans

    Rihanna prépare un petit cadeau pour ses fans
    La chanteuse présentera, une semaine à l'avance, son nouvel opus, lors d'un show retransmis sur Internet.

    Actualité People

    Janet Jackson évoquera la mort de son frère

    Janet Jackson évoquera la mort de son frère
    La chanteuse américaine s'exprimera prochainement à la télévision au sujet de la mort de son frère Michael.