Traduction de Great Balls Of Fire Red
Jerry Lee Lewis
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisGreat Balls Of Fire
Grandes boules de feu
You shake my nerves and you rattle my brain
Tu joues avec mes nerfs et tu me chamboules la tête
Too much love drives a man insane
Trop d'amour rend un homme fou
You broke my will, oh what a thrill
Tu m'as fait perdre mes moyens, oh quelle sensation
Goodness gracious great balls of fire
Bonté divine, grandes boules de feu
I laughed at love 'coz I thought it was funny
Je riais de l'amour parce que je pensais que c'était drôle
You came along and you moved me honey
Tu es venue et tu m'as transformé chérie
I changed my mind, this love is fine
J'ai changé d'avis, cet amour est bien
Goodness gracious great balls of fire
Bonté divine, grandes boules de feu
You kissed me baby, woo, it feels good
Tu m'as embrassé bébé, woo, ça fait du bien
Hold me baby, I wanna love you like a lover should
Tiens moi bébé, je veux t'aimer, je veux t'aimer comme un bon amant
You're fine, so kind I'm gonna tell this world that your mine mine mine mine
T'es ravissante, si gentille et je vais dire au monde entier que t'es à moi, à moi, à moi
I chew my nails and I twiddle my thumbs
Je me mordille les ongles et je me tourne les pouces
I'm really nervous but it sure is fun
Je suis nerveux mais c'est certainement amusant
Come on baby, you drive me crazy
Aller bébé, fais moi perdre la tête
Goodness gracious great balls of fire
Bonté divine grandes boules de feu
Well kiss me baby, woo-oooooo, it feels good
Alors embrasse moi bébé, woo-ooooo, ça fait du bien
Hold me baby
Tiens moi bébé
I want to love you like a lover should
Je veux t'aimer comme un bon amant
You're fine, so kind
T'es belle, si gentille
I gonna this world that your mine mine mine mine
Je vais dire au monde entier que t'es à moi à moi à moi
I chew my nails and I twiddle my thumbs
Je me mordille les ongles et je me tourne les pouces
I'm real nervous but it sure is fun
Je suis vraiment nerveux mais c'est certainement amusant
Come on baby, you drive me crazy
Aller bébé, fais moi perdre la tête
Goodness gracious great balls of fire
Bonté divine
InterprètesJerry Lee Lewis,Jerry Lee Lewis
LabelIOD
Paroles certifiées par nos experts