Ou suis je ?
Traduction Runnin' de Jesse McCartney
Jesse McCartney
Departure
Traduction Runnin'
Traduction de chanson
Jesse McCartney /// Runnin'
Fuir fuir
Hey hey hey fuir
couplet 1:
J'avais la fille parfaite, on passait tout notre temps ensemble
Tu as dit que je l'avais voulu et que j'était tout dans cet engagement
Mais après elle a commencé à vouloir plus de moi
Et soudenement j'ai commencé à changer d'état d'esprit je ne ressentais plus la même chose
Je ne savais pas ce que j'étais en train de faire
J'esquivais le début de l'engagement
mais ça ne finissais plus
C'était toujours pour la même fille je sais j'ai fait une erreur
Je suis perdu je suis perdu alors bébé écoute moi
Je suis perdu je suis perdu alors bébé ne me regarde pas
Je voudrais montrer mon coeur mais je ne sais pas où ça commence
refrain :
Alors je continu de fuir
Avec le vrai amour dans la tête
Pourquoi ai-je tout cassé
Je continu de fuir
Tellement effrayé par un coeur brisé
Tellement effrayé de faire des erreurs
Je continu de fuir
Quand tout ce dont j'ai besoin est toi
Tout ce dont j'ai rellement besoin est toi
Mais je continu de fuir
Hey hey hey
couplet 2 :
J'ai attrapé le second vent du bonheur
quand j'ai rencontré cette fille
Et ensuite nous somme devenu les meilleurs amis nous allions
Du à moitier rempli au à moitier vide j'ai pris un détour pour essayer de me retrouver
Mais je suis sur cette route encore une fois m'éloignant de cette boite je suis dedans
Je l'ai fair le plus difficilement pour être avec moi même
J'esquivais le début de l'engagement mais ça ne finissais plus
C'était toujours pour la même fille je sais j'ai fait une erreur
Je suis perdu je suis perdu alors bébé écoute moi
Je suis perdu je suis perdu alors bébé ne me regarde pas
Je voudrais montrer mon coeur mais je ne sais pas où ça commence
refrain :
Alors je continu de fuir
Avec le vrai amour dans la tête
Pourquoi ai-je tout cassé
Je continu de fuir
Tellement effrayé par un coeur brisé
Tellement effrayé de faire des erreurs
Je continu de fuir
Quand tout ce dont j'ai besoin est toi
Tout ce dont j'ai rellement besoin est toi
Mais je continu de fuir
Hey hey hey
break :
Je suis le point de m'éffondrer bébé je suis fait
Non je ne peux pas continuer de courir se marathon
Ce n'est pas la peine de rester quand on a déjà gagné
C'est comme chercher un trésor alors qu'il est déjà a moi
ça n'a pas de sens pas de sens
ça n'a pas d'importance combien j'essaye difficilement de le définir
J'arrive à un face à face avec moi même
Je sais que je n'ai pas besoin, besoin de personne d'autre
Alors quelqu'un peut'il me dire où est ce que je vais
Alors quelqu'un peut'il me dire où est ce que je vais
refrain :
Je continu de fuir
Avec le vrai amour dans la tête
Pourquoi ai-je tout cassé
Je continu de fuir
Tellement effrayé par un coeur brisé
Tellement effrayé de faire des erreurs
Je continu de fuir
Quand tout ce dont j'ai besoin est toi
Tout ce dont j'ai rellement besoin est toi
Mais je continu de fuir
Je continu de fuir
Avec le vrai amour dans la tête
Pourquoi ai-je tout cassé
Je continu de fuir
Tellement effrayé par un coeur brisé
Tellement effrayé de faire des erreurs
Je continu de fuir
Quand tout ce dont j'ai besoin est toi
Tout ce dont j'ai rellement besoin est toi
Mais je continu de fuir
Hey hey hey
Fuir fuir hey hey hey
Fuir fuir hey hey hey
[ Merci à nadya d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Jesse McCartney
Par souhaila le 2009/11/12 18:51
I love youuu jesse
Par doria le 2009/11/05 20:17
jess your song is amaizing you are the best
Par mrsjmac le 2009/10/27 14:27
I love this song I love you JESSE
Par lolitaa le 2009/10/08 00:55
wow ay love you jesse you and your music is maysin and beatiful and enreythin tankss jess
Par abdel ilah le 2009/10/07 13:41
very beauty juuust tel her i love her j'adore les chansons de jesse je viens de le decouvrir
Par jmac le 2009/10/03 11:10
j'adore cette chanson elle est magnifique vive jesse
Par le 2009/09/16 19:12
very niiiiiiiiiiiiiiiiiii iice
-

Vidéos de la semaine : Whitney Houston, Olivia Ruiz, Emilie Simon, Thomas Dutronc, Renan Luce, Phantom Feat Lio, Natalie Imbruglia, La Roux, Mark Knopfler, Crazy Frog, Jesse McCartney
En savoir + -

Sorties CD : Christophe, Laurent Voulzy, G-Unit, Gage, The Subways
En savoir + -

Sorties CD : Maxime Le Forestier, Laure Milan, Garou, Scarlett Johansson, L'Skadrille
En savoir +
La suite de l'actu de Jesse McCartney sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Actualité Musique
Actualité People
Ashlee Simpson s'envole pour Chicago
Après son départ de la série "Melrose Place", la jeune femme se prépare à fouler les planches de Broadway.
FR
RSS
great iphone















