Traduction Lighara de Jil Jilala

Jil Jilala

Jil Jilala Achbik Dakete Leqdar

Traduction Lighara

Traduction de chanson

Jil Jilala /// Lighara

tantôt je vogue dans les profondeurs des mers
tel un navire sans timonier
tantôt j'endure et je prend mon mal en patience
tantôt mon eau devient trouble tantôt elle s'éclaircie
tel est le cas de l'amour, montée et descente
mon oeil coule de larmes
et le feu de la passion, sans cesse, s'attise
ah la conquête (jalousie)
aaaeeeeeh
ma vie est encerclée de malheurs
et la trahison niche au plus profond de moi
aaaeeeeeh
celui qui trouve mes pleurs artificiels
qu'est ce qu'il connaît de ma situation
combien pourrai-je lui raconter de tout ce que j'ai en mémoire
aaaeeeeeh
mon oeil coule de larmes...
mon lot de souffrances, je l'accepte
si je l'ai acheté avec mon libre consentement
si quelqu'un me demande, je lui montrerai

+ de paroles

c'est une épine enfoncée en lui et moi
oh caravenes en mouvement
celles qui sont parties et celles de retour
amplifiez vos lueurs, elles éclairent très peu mes ténébres
ah la conquête (jalousie)
mon oeil coule de larmes...

[ Merci à alirfane d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Jil Jilala paroles originales de Lighara »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Jil Jilala

Par le 2009/08/12 21:29
salam alikom
Par le 2009/04/20 00:00
jiljilala c e n'est pas dhram c'est leopoque ghiwane reves revolution espoire lebirete un movment populaire comme la revolution de mai 1968 en france comme gr bitlese roling stonse dorse ping phloye bob marly daylin ext.....
Par bajouri le 2009/01/30 22:43
J aime beacoup jiljilala. darham cest jiljilala
Par aklim70 le 2009/01/18 20:37
la superbe équipe jil jilala restera pour l'étérnité dans nos mémoire avec leurs chansons de révolution , sociales et d'amour aussi que dieu les protège et les unissent à nouveau
Par malika le 2008/12/23 15:23
j vous adors vous etes parmi mes meilleur groupe
Par kader le 2008/10/23 19:59
je demander le livre klame elghiwan
Par E.T le 2008/10/16 22:46
jil jilala est l'un de mes groupe preférés , une belle musique , des paroles pleines de sens ... que demander de plus ??!! c'est un pur plaisir !