Traduction Only Tonight

Traduction et explication de la chanson Only Tonight :
{Seulement ce soir}

Pourquoi dois tu partir?
S'il te plait reste

Pardonne moi si je pense
Que tu prend une mauvaise décision
Pardonne moi si j'essaye
S'il te plait ne pars pas

Ne me considère pas coupable si je veux
Que nous deux ça reste ensemble
Alors laisse moi te dire pourquoi

Refrain :
Si seulement ce soir
Si c'est tout ce que j'ai
Si je ne peux pas avoir ton amour
Je ne me relèverai pas cette fois
Si seulement ce soir
Je t'apporte le soleil
Avant que le matin arrive
Si je ne peux pas changer ton avis
Si seulement ce soir
Et demain tu pars
Et nous somme juste une chanson
Je chante seul
Et demain tu pars
Et nous somme juste une chanson
Je chante seul

Ne me dis pas cette fois
Que tu n'étais pas mienne
Et que je ne signifiais rien
Pourquoi veux tu arrêter ce rêve

Oh non, je ne veux pas me lever maintenant
Ne me demande pas d'oublier
Ne déchire pas le coeur hors de moi

Refrain

J'ai besoins de toi, J'ai besoins de toi dans ma vie
Personne, personne ne m'aime comme toi
Si je pouvais faire quelque chose
Pour t’empêcher de partir
Parce que nous ne somme pas transparent

Refrain

Si seulement ce soir, si seulement ce soir
C'est seulement ce soir