Traduction de She Makes Me Wanna Red
JLS
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisShe Makes Me Wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ok
Bien
Its Dev and JLS
Son Dev et JLS
JLS
JLS
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Yeah
Oui
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I cant explain what’s gotten into me
Je ne peux pas expliquer ce qui est obtenu en moi
My sanity is in the passenger seat
Ma santé d'esprit est dans le siège du passager
I let her drive me she is my guide
Je lui ai laissé me conduire, elle est mon guide
We’re flying reckless tonight
Nous volons soir téméraire
Direct me to the floor
Me diriger au sol
And turn it up some more
Et le faire remonter un peu plus
Imma get it on on on on
Imma l'obtenir on on
Direct me to the floor
Me diriger au sol
And turn it up some more
Et le faire remonter un peu plus
Imma get it on on on on
Imma l'obtenir on on
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
London to Jamaica
Londres à la Jamaïque
La to Africa
La envers l'Afrique
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I think her eyes are hypnotizing me
Je pense que ses yeux me hypnotisant
Something about her turns me into a wild beast
Quelque chose en elle me transforme en une bête sauvage
I mesmerized, down for the ride
J'ai hypnotisé, en baisse pour la balade
Flying reckless tonight
Voler soir téméraire
Direct me to the floor
Me diriger au sol
And turn it up some more
Et le faire remonter un peu plus
Imma get it on on on on
Imma l'obtenir on on
Direct me to the floor
Me diriger au sol
And turn it up some more
Et le faire remonter un peu plus
Imma get it on on on on
Imma l'obtenir on on
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
London to Jamaica
Londres à la Jamaïque
La to Africa
La envers l'Afrique
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Well that’s kind of funny
Eh bien, c'est assez drôle
I-i was just thinking
I-Je pensais juste
How you make me oh-oh-oh
Comment tu me fais oh-oh-oh
We’re flying over buildings
Nous survolons les bâtiments
Sitting under palm trees
Assis sous les palmiers
Drinking bubble gum drinks
Boissons à boire Bubble Gum
We’re counting all our monies
Nous comptons tous nos fonds
Dancing in ice rinks
Danser dans les arénas
Buying icies
Litiques d'achat
(it’s nothing)
(ce n'est rien)
We’re loving
Nous aimer
We’re worthy of this
Nous sommes dignes de cette
Look where I come from
Regarde d'où je viens
Now this world our kingdom
Maintenant, ce monde notre royaume
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
London to Jamaica
Londres à la Jamaïque
LA to Africa
LA pour l'Afrique
She makes me wanna
Elle me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Makes me wanna
Me donne envie de
Oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh.
InterprèteJLS
Paroles ajoutées par nos membres