Ou suis je ?

Traduction If I Was Your Man de Joe

Joe

Joe

Ain't Nothin' Like Me
Traduction If I Was Your Man



Mmmm yea yea yea yea ohh ohh
Nanananana nanananananana ohh
Nanananananana
Si j'étais ton gars, bébé
 
Bébé j'en ai marre de tes petits jeux
Je voudrais juste me poser
Je te jure, j'ai changé
Bébé t'as plus à t'inquiéter maintenant
Je sais que je t'ai fais vivre un enfer
Tu mérites d'être avec quelqu'un d'autre
Mais je dois être direct (direct)
Bébé je voudrais juste t'embrasser et qu'on se réconcilie (réconcilie)
Oo on a traversé beaucoup de choses ensemble
Comment t'as pu oublier ça
T'étais mon coeur
Pouvant pas croire que tu nous a laissé nous déchirer
Dis moi pourquoi tu ne veux pas le laisser s'en aller
Tu peux dire ce que tu veux mais je sais
Bébé plus de mensonges
Je garderai les pieds sur terre cette fois
 
Aide moi à comprendre ce que j'ai dis
Qui ne t'a pas plu
Pourquoi je ne peux pas être ton gars quand je serais prêt à t'offrir le monde
Bébé je ferai tout ce que je pourrais
T'aimer pour toujours c'est ce que je ferai
Si j'étais ton gars
Si j'étais ton gars
Si j'étais ton gars
 
Débarassé de tout
Ce qui a pu te blesser
Mes potes dans la rue
Se sont dévoués pour toi aussi
Ne voulant rien d'autre qui puisse perturber sur ce chemin
Je voudrais juste m'assurer que tu resteras
Bébé plus de mensonges
Je le ferai bien cette fois
 
Aide moi à comprendre ce que j'ai dis
Qui ne t'a pas plu
Pourquoi je ne peux pas être ton gars quand je serais prêt à t'offrir le monde
Bébé je ferai tout ce que je pourrais
T'aimer pour toujours c'est ce que je ferai
Si j'étais ton gars
Si j'étais ton gars
 
Ne pouvant plus vivre sans toi encore
Bébé je sais qu'il faut se battre pour t'avoir
Ils disent que tu étais encore amoureuse de moi
Dans mes bras est où tu dois être
Ne pouvant plus vivre sans toi encore
Bébé je sais qu'il faut se battre pour t'avoir
Ils disent que tu étais encore amoureuse de moi
Dans mes bras est où tu dois être


 
Nanananana nanananananana ohh yea nanananana
Si j'étais ton gars, si j'étais ton gars
 
Aide moi à comprendre ce que j'ai dis
Qui ne t'a pas plu
Pourquoi je ne peux pas être ton gars quand je serais prêt à t'offrir le monde
Bébé je ferai tout ce que je pourrais
T'aimer pour toujours c'est ce que je ferai
Si j'étais ton gars
Si j'étais ton gars
 
Aide moi à comprendre ce que j'ai dis
Qui ne t'a pas plu
Pourquoi je ne peux pas être ton gars quand je serais prêt à t'offrir le monde
Bébé je ferai tout ce que je pourrais
T'aimer pour toujours c'est ce que je ferai
Si j'étais ton gars
Si j'étais ton gars

[ Merci à le.dsespre d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Joe :




    LES DEDICACES POUR Joe
    • Par le 2009/11/25 22:33

      slt joe vraiment tu magnifique je vous kiff trop tu es la meilleur j'aime tes chancons et je remercié infiniment bilal aouam qu'il m'a encouragé de vous ecouter merciiiiiiii et bonne chance

    • Par shirin le 2009/11/18 18:24

      aime avoir copain juif cluses grand champs

    • Par krysty le 2009/09/18 09:07

      slt joe je kif tro tè zik en particulier no one else comes close car sla m fè pensé à kelk1.continu d la sort jsui d tt keur avc toi

    • Par pepeyio le 2009/07/18 12:11

      joe j'aime trop ton style et tes chasons particulierement i wanna know

    • Par le 2009/06/30 20:23

      j'aime beaucoup ta musique car elle est très romantique

    • Par poupe le 2009/06/13 07:50

      joe ,je vous kiff fort cette chanson me fait pleurer c tout a fait mon histoire avec mon ex qui m a bcp fait souffrir et aujourd'hui je suis marier il vient me faire toutes les declaration et un cd rien que cette chanson.il like you joe

    • Par r@ le 2009/06/02 15:26

      Joe i'm so crazy of you because you 're usually amwering if i was sad thant you.