traduction de Heaven chanson John Legend musique

Ou suis je ?

Traduction Heaven de John Legend

John Legend

John Legend

Once Again
Traduction Heaven




La nuit dernière était une des pires nuits
Commencement de la fin
Ou alors ça commençait
Avant ça, on recommençait
La situation devenait si dramatique
La situation échappait à tout contrôle
On s'est dit des choses qu'on n'aurait pu imaginé
Je ne comprends pas
 
Voilà que tu reviens avec les mêmes vieilles histoires
Quand ça va pas, c'est toujours de ma faute
À présent je voudrais bien savoir qu'est-ce que tu peux bien me cacher
Quand la fin arrivera
Saurai-je jamais un jour ?
 
Dieu seul sait
Dieu seul sait
Dieu seul sait
Dieu seul sait
 
Faisons alors de cette nuit, la meilleure qui soit
Il reste encore une chance
Mais le volume pour qu'on puisse se mettre à danser
 
Parfois quand on se dit des petits mots
Couverts par le son
Remettons-nous à nous toucher comme ça on pourra recommencer sur des bases solides
 
Tenons-nous la main
Comme si c'était une toute nouvelle romance
Revivons notre premier baiser exactement comme la première fois que nous l'avons vécu
Et si on faisait l'amour
Comme on le faisait au petit matin
On peut se laisser, aller bébé, ne dis pas non...
 
Dieu seul sait


Dieu seul sait
Dieu seul sait
Dieu seul sait
 
Est-ce que tu reviendras à moi ?
Ca, seul Dieu le sait...
Reviendras-tu à moi ?
 
Fais de cette nuit la meilleure nuit qu'on ait vécu
C'est une deuxième chance qui s'offre à nous
Laisse la radio allumée et on commenceras alors à danser
 
Dieu seul sait
Dieu seul sait
Dieu seul sait

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de John Legend :




    LES DEDICACES POUR John Legend
    • Par hanaa le 2009/07/23 00:38

      c génial , j'adore trop cette chanson j'arrete po de l'écouté i love it so so so much !!

    • Par Glkphldg le 2009/07/16 04:23

      uNWgcg

    • Par pita le 2009/06/09 14:29

      brahim moi j ador cette chonson é chui une fille

    • Par virginie le 2009/05/29 03:08

      ce mec te ballade juste avec sa voix....

    • Par Ibrahim le 2009/05/04 09:39

      J'AIMERAIS RENCONTRER UNE FILLE QUI KIFFE CETTE MUSIQUE.

    • Par Ibrahim le 2009/05/04 09:37

      C'est une légende vivante....quelle voix.

    • Par flor le 2009/02/05 00:15

      c un amour en chanson


    Motorola