Traduction de I Found Out Red
John Lennon
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisI Found Out
J'ai découvert
I told you before, stay away from my door
Je t'ai dit avant, rester loin de ma porte
Don't give me that brother, brother, brother, brother
Ne me donne pas ce frère, frère, frère, frère
The freaks on the phone, won't leave me alone
Les toxicomanes au téléphone ne me laisse pas tranquille
So don't give me that brother, brother, brother, brother
Alors ne donne pas ce frère, frère, frère, frère
No
I, I found out
Je l' ai découvert
I, I found out
Now that I showed you what I been through
Maintenant que je t' ai montré ce que j ai traversé
Don't take nobody's word what you can do
Ne te fies à personne tout ce qu' on te dit
There ain't no Jesus gonna come from the sky
Il n' y a pas de Jesus qui viendra du ciel
Now that I found out I know I can cry
Maintenant que je l' ai découvert je sais que je peux pleurer
I, I found out
I, I found out
Je l' ai découvert
Some of you sitting there with your axe in your hand
Don't get you nowhere don't make you a man
Quelques-uns d'entre vous assis là avec de
I heard something 'bout my Ma and my Pa
La cocaine dans leur main
They didn't want me so they made me a star
Cela ne vous mène nul part, cela ne fait pas de vous des hommes
I, I found out
'j ai entendu quelque chose à propos de ma mère et de mon père
I, I found out
Ils ne voulaient pas de moi alors ils ont fait de moi une star
Old Hare Krishna got nothing on you
Just keep you crazy with nothing to do
Je l' ai découvertX2
Keep you occupied with pie in the sky
There ain't no guru who can see through your eyes
Le vieux Hare Krishna n'a rien à t'envier.
I, I found out
Te garde occupé avec de belles promesses
I, I found out
Il continue juste de te rendre fou sans rien à faire
I seen through junkies, I been through it all
Te garde occupé avec de belles promesses
I seen religion from Jesus to Paul
Il n y pas de gourou capable de voir à travers tes yeux
Don't let them fool you with dope and cocaine
No one can harm you, feel your own pain
Je l' ai découvertX2
I, I found out
I, I found this out
Je l'ai vu avec les drogués, j' ai traversé tout cela
I, I found out
J' ai vu la religion de Jesus à Paul
Ne les laisse pas te duper avec la dope et la cocaine
Personne ne peux te faire de mal ressentir
Ta souffrance
Je l' ai découvertX2
Interprète
John Lennon
Adaptateur
John Lennon
Auteur
John Lennon
Éditeurs
Lennon Music , Northern Songs , Sony Atv Music Publishing
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES