Ou suis je ?

Traduction Lovebug de Jonas Brothers

Jonas Brothers

Jonas Brothers

A Little Bit Longer
Traduction Lovebug




{Bug amoureux}

Je l'ai appelé pour la première fois hier
J'ai finalement trouvé ma partie manquante
Je me sentais si proche mais tu étais bien loin.
Tu m'as laissé sans rien dire

Refrain
Maintenant, je suis sans voix, largué
Je suis juste bouche bée
Je n'aurais jamais pensé que j'aurais attraper ce bug amoureux
Désespéré, dépassé à ce moment-là
Je n'aurais jamais penser en être atteint.
Mais c'est encore ce bug amoureux.

Je ne peux chasser ton sourire de mon esprit
(Je ne peux pas te chasser de mon esprit)
Je pense tout le temps à tes yeux
Tu es belle, mais tu n'essaies même pas de l'être
(tu n'essaies, même pas, même pas)
La modestie est une chose si dure à trouver

Refrain

Je l'ai embrassée pour la première fois hier


Tout ce que je souhaitais c'était que ce moment soit
Soudain, j'ai oublié comment parler
Désespéré, le souffle coupé
Bébé, ne peux-tu voir ?

Que maintenant, je suis. .

Refrain


[ Merci à Kitygala^^ d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Jonas Brothers :




    LES DEDICACES POUR Jonas Brothers
    • Par lea le 2009/11/13 00:08

      hello,les jonas brothers i love you!!!!!!! nick,joe,kevin

    • Par lea le 2009/11/13 00:08

      hello,les jonas brothers i love you!!!!!!! nick,joe,kevin

    • Par le le 32 le 2009/11/13 00:08

      je les aime trop!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! surtout nick et aussi joe, kevin,ne pas les toucher lol. les jonas brothers leur zik je kiff trop, trop .j'aimerais bien sortir avec nick i love you

    • Par lele lea le 2009/11/13 00:06

      j'adore s.o.s je les aime trop I love you !!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • Par le le 32 le 2009/11/13 00:01

      je les aime trop!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! surtout nick et aussi joe, kevin,ne pas les toucher lol. les jonas brothers leur zik je kiff trop, trop .j'aimerais bien sortir avec nick

    • Par lea le 2009/11/12 23:51

      hello,les jonas brothers i love you!!!!!!! nick,joe,kevin

    • Par cécé59 le 2009/11/07 12:28

      hello i love jonas brothers


    Actualité Musique

    Liam Gallagher de retour avec une partie d'Oasis ?

    Liam Gallagher de retour avec une partie d'Oasis ?
    Le chanteur britannique a indiqué qu'il pourrait revenir avec les musiciens de son ancien groupe.

    Actualité People

    Chris Brown : le public ne le croit pas sincère

    Chris Brown : le public ne le croit pas sincère
    Le chanteur américain ne comprend pas les soupçons du public quant à la sincérité de ses excuses auprès de Rihanna.

    Stars du Moment

    Plus de Musique