Traduction This Is Me de Jonas Brothers

Jonas Brothers

Camp Rock Original Soundtrack (Version française)

Traduction This Is Me

Traduction de chanson

Jonas Brothers /// This Is Me

(Demi)J’ai toujours fait partie
De ces filles
Qui se cachent le visage
Trop effrayées pour parler aux gens
Et dire ce que j’ai à dire
Mais j’ai un vieux rêve
Enfoui au fond de moi
Je vais l’exprimer il est temps…
Que vous sachiez
Que vous sachiez !
C’est vrai, c’est moi
J’ai enfin trouvé ma voie
Je vais laisser la lumière
Se poser sur moi
Maintenant que je sais qui je suis
Je ne peux plus faire marche arrière
Fini de cacher celle que je veux être
Parce que c’est moi
Sais-tu ce que ça que fait
D’être dans le noir complet ?
De rêver d’une vie
Dont tu serais l’héroïne
Même si j’ai l’impression
Que ça n’arrivera jamais
Je dois croire en moi
C’est le seul moyen d’y arriver
C’est vrai, c’est moi
J’ai enfin trouvé ma voie
Je vais laisser la lumière
Se poser sur moi
Maintenant que je sais qui je suis
Je ne peux plus faire marche arrière
Fini de cacher celle que je veux être
Parce que c’est moi
(Joe)Tu es la voix que j’entend dans ma tête
Qui me pousse a chanté
J’ai besoin de te retrouver
De te trouver
Il ne manque que toi pour que je sois comblé
(Joe-demi)J’ai besoin de te retrouve De te retrouver !
(Demi) c’est vrai, c’est moi
(Joe-demi)J’ai enfin trouvé ma voie

+ de paroles

Je vais laisser la lumière
Se poser sur moi
Maintenant que je sais qui je suis
Je ne peux plus faire marche arrière
Fini de cacher celle que je veux être
(Joe) Il ne manque que toi
Pour que je sois comblé
La voix que j’entends dans ma tête
Qui me pousse à chanter
(Joe-demi)Maintenant que je sais qui je suis
Je ne peux plus faire marche arrière
Fini de cacher celle que je veux être
Parce que c’est moi

[ Merci à Ash d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Jonas Brothers paroles originales de This Is Me »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Jonas Brothers

Par camille le 2009/11/27 16:32
j'adore vos chansons et je vous adore big kiss a vous =) <3
Par x-J0N4S-BR0TH3RS-ST0RY-x le 2009/11/19 14:55
I love tou Jonas Brothers . Nick , Joe and Kevin . You're my reason i'm singin so i love you .
Par NANOU le 2009/11/18 16:39
i love you jonas brothers . je vous adore .lol.i love you joe. big kiss
Par NANOU le 2009/11/18 16:35
I LOVE YOU JONAS BROTHERS. MON REVE EST 2 SORTIR AVEC JOE. 1000 KISS O JONAS BROTHERS. BIG KISS
Par lea le 2009/11/13 00:08
hello,les jonas brothers i love you!!!!!!! nick,joe,kevin
Par lea le 2009/11/13 00:08
hello,les jonas brothers i love you!!!!!!! nick,joe,kevin
Par le le 32 le 2009/11/13 00:08
je les aime trop!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! surtout nick et aussi joe, kevin,ne pas les toucher lol. les jonas brothers leur zik je kiff trop, trop .j'aimerais bien sortir avec nick i love you