Ou suis je ?

Traduction de chanson

Joss Stone /// Tell Me What We're Gonna Do Now
Joss Stone


Joss Stone



[Common]
Et ouais, on est là
Joss Stone
Uh huh
Common
C'est pour le monde monde monde monde
Uh
 
[1er couplet]
 
Je veux juste prendre mon temps avec toi
Ouais
Si c'est d'accord, c'est d'accord
Oh pardonne-moi si je suis trop timide mais
Peut-être que tu es la raison pour laquelle, l'amour
Je sens des papillons
 
Quelque chose dans ton regard
Oooh ça me fait tellement de bien
 
[Refrain]
Quand mon esprit est vide
Tu es ma joie
Tu es le rêve que je fais quand je dors
Et hey je suis là pour toi, ouais je t'adore
Tu es tout
Ce dont j'ai besoin
Et j'aime comme tu m'aimes
Si je suis faite pour toi
Tu es fait pour moi
C'est trop bon de vivre
Donc dis moi ce qu'on va faire maintenant
Ouais dis moi ce qu'on va faire maintenant
Ouais ouais
 
[2e couplet]
C'est drôle la façon dont mon monde continue de tourner
Des fois tu peux être si bête
Tu sais exactement comment me faire rire
Ooh, ta peau est si douce
Ça me donne des frissons quand tu me touches
Je sais que tu es derrière moi
Je me sens en sécurité quand tu me tiens
C'est comme si tu me connaissais déjà
 
Quand mon esprit est vide
Tu es ma joie
Tu es le rêve que je fais quand je dors
Et hey je suis là pour toi, ouais je t'adore
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Et j'aime comme tu m'aimes
Si je suis faite pour toi
Tu es fait pour moi
C'est tropbeau pour être vrai
Donc dis moi ce qu'on va faire maintenant
 
[Pont]
Oh tout de suite
Tu vois chéri j'adore la façon dont tu me fais sourire
Ne pars pas s'il te plait, reste un peu
Faisons en sorte que cela arrive
Peu importe la manière
 
[Common]
Maintenant restons dans le présent
Ne nous soucions pas de demain car aujourd'hui est une bénédiction
Le monde dans un état d'aggression
Je trouve la quiètude en toi
Je vois ma mère en toi
C'est comme une sensation dans l'estomac
Quand tu veux quelque chose si fort
Si on continue à garder cette fraîcheur
Ça restera bon
J'ai traversé la vallée de l'amour
J'ai cavalé à travers les rivages de Californie
Juste pour trouver la paix
Regardant le ciel
Demandant ne serait-ce qu'un signe
Ma belle tu es arrivée au bon moment
Quand on s'associe c'est comme de la bonne nourriture avec du vin
Si savoureux et raffiné
Tu me fais penser au divin
C'est si facile
L'amour peut-être perdu puis retrouvé, comme a dit Stevie
J'adore te savoir dans les parages
Tu portes la robe
Je porte la courrone
A valeurs égales
Nous sommes le meilleur couple en ville
 
[Refrain]
Quand mon esprit est vide
Tu es ma joie
Tu es mon rêve
Et hey je suis là pour toi, ouais je t'adore
Tu es tout
Et j'aime comme tu m'aimes chéri
Je suis faite pour toi oh
Tu es fait pour moi
 
Ooh dis moi ce qu'on va faire
Dis moi ce qu'on va faire
Dis moi ce qu'on va faire
Dis moi ce qu'on va faire
  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicasse au sujet de Joss Stone :





    LES DEDICACES POUR Joss Stone

    • Par lala le 2008/06/06 17:29

      je l'adore

    • Par luna le 2008/06/06 17:27

      je l'adore car elle a une trop belle voix.

    • Par lululul sa c vraiment mn surnn a moi je le 2008/06/05 12:06

      merci a fourbe d'avoir ajouter les parolles cette chonson est trop sympa mais en verité tt les chonsons de josse stone sont sympa jlador

    • Par lulu le 2008/05/21 20:14

      kikou jador tes chanson...celle ci is my pefer!!!!

    • Par NatKingCole le 2008/05/15 22:53

      Merci de citer aussi les auteurs de si belles chansons... La chanson est de Nat King Cole et Joss STONE l'interprète tres bien.

    • Par mimi le 2008/04/11 09:08

      t'é tro génial é j'adore tes chansons continue a composer des chansons des plus bien

    • Par *shash0u* le 2008/02/09 15:17

      cettemeuf est tro forte une voix inoui ces une des meilleurs chanteuses au monde!!! en plus elle est belle!!! jtm joss