Ou suis je ?

Traduction Faithfully de Journey

Journey

Journey

Greatest Hits
Traduction Faithfully



L'autoroute file
Jusqu'au bout de la nuit
Les roues tournent encore et encore
Je pense à toi
Des coeurs palpitants
Dorment seuls ce soir
Je t'envoie tout mon amour
Le long des lignes de télécommunication*
 
On dit que la route
N'est pas un endroit pour fonder une famille
Jusqu'au bout
C'est toi et moi
Et aimer un musicien
N'est pas toujours évident
Oh chérie tu es restée à mes côtés
Je serais toujours à toi... fidèlement.
 
La vie de cirque
Sous le grand chapiteau
Nous avons tous besoin de clowns
Pour nous faire sourire
A travers le temps et l'espace
Toujours un autre spectacle
Tu te demandes où je suis
Je suis perdu sans toi
 
Et être séparés n'est pas toujours évident
Dans une relation amoureuse
Comme deux étrangers on retombe amoureux l'un de l'autre
J'ai le plaisir


De pouvoir de redécouvrir
Oh chérie, tu es restée à mes côtés
Je serais toujours à toi... fidèlement
 
Oh, oh, oh, oh
Fidèlement, je suis toujours à toi
Je serais toujours à toi
Toujours à toi... fidèlement.
 
*C'est-à-dire par téléphone.

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Journey :




    LES DEDICACES POUR Journey
    • Par juan pablo le 2007/09/03 01:05

      sublime encore une fois...je ne me fatigue pas d'écouter cette autre merveiile de Journey..et de Steve Perry et sa voix unique franchement!...toujo urs triste et puissant cette chanson montre bien que chaque membre du groupe joue avec ses tripes et cela ne peut que pousser au RESPECT!de ce groupe magnifique...quelle mélodie Faithfully j'en ai encore des frissons...merci Journey et merci Stev Perry!

    • Par juan pablo le 2007/09/03 00:51

      chanson splendide de douceur, de puissance, d'amour d'une force incroyabl...magré les années qui passent, 24 ans déjà, cette merveille de journey (et loin d'être la seule de ce superbe groupe, un vrai!)n'a pas pris une seule ride...merci Steve Perry...!

    • Par juan pablo le 2007/09/03 00:02

      l'une de plus belles chansons que je n'ai jamais entendu... ans déjà que je l'écoute 23 ans déjà et c'est tujours un immense plaisir d'entendre la voix inégalée de steve Perry...même si Dean Castranovo est aussi assez exceptionnel Perry reste quand même Perry...!

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE