Traduction A Te

Traduction et explication de la chanson A Te :
A toi qui es l'unique au monde, l'unique raison
Pour arriver jusqu'au bout de chacune de mes respirations
Quand je te regarde après un jour plein de paroles
Sans que tu ne dises rien tout devient clair
A toi qui m'as trouvé dans un coin avec les poings fermés
Avec mes épaules contre le mur prêt à me défendre
Les yeux baissés je faisais la file avec les désillusionnés
Tu m'as ramassé comme un chat et tu m'as pris avec toi
Je te chante une chanson parce que je n'ai rien d'autre
Rien de mieux à t'offrir de tout ce que j'ai
prends mon temps et la magie qui d'un seul saut
nous fait voler dans l'air comme de petites bulles
A toi qui es, simplement qui es la substance de mes jours, la substance de mes jours
à toi qui es mon grand amour et mon immense amour
A toi qui as pris ma vie et en a fait beaucoup plus
A toi qui as donné un sens au temps sans le mesurer
à toi qui es mon amour immense et mon grand amour
à toi que j'ai vu pleurer dans ma main
Si fragile que je pouvais te tuer en te serrant plus fort
Et je t'ai vu avec la puissance d'un avion
Prendre ta vie en main et la mettre en sûreté
A toi qui m'as appris les rêves et le sens de l'aventure
A toi qui crois au courage et aussi à la peur
A toi qui es la meilleure chose qui me soit arrivée
A toi qui change tous les jours mais qui reste toujours la même
A toi qui es simplement ce que tu es, la substance de mes jours, la substance de mes rêves.
A toi qui es, essentiellement qui est, la substance de mes rêves, la substance de mes jours.
A toi qui ne t'aimes jamais et qui es une merveille
Les forces de la nature se concentrent en toi
Tu es un rocher, une plante, un ouragan
Tu es l'horizon qui m'accueille quand je m'éloigne
A toi qui es la seule amie que je peux avoir
Le seul amour que je voudrais si je ne t'avais pas avec moi
A toi qui as rendu ma vie belle à mourir
A toi qui réussis à transformer la fatigue en immense plaisir
A toi qui es mon grand amour et mon immense amour
A toi qui as pris ma vie et en a fait beaucoup plus
A toi qui as donné sens au temps sans le mesurer
A toi qui es mon immense amour et mon grand amour
A toi qui es, simplement qui es, la substance de mes jours, la substance de mes jours, à toi qui es, simplement qui es, la compagne de mes jours, la substance de mes jours...

[ Merci à jessica_aurore d'avoir ajouté cette traduction ]