Ou suis je ?




{LA CHEMISE NOIRE}

j'ai une chemise noire
aujourd'hui mon amour est en deuil

aujourd'hui j ai l' ame en peine
et c'est la faute de ton ensorcellement

aujourd'hui je sais qu'a présent tu ne m'aime plus
et c'est ce qui me blesse le plus
j'ai la chemise noire
et une peine qui me fais mal
Il sembleraitque je reste seul
et à cause de ton mensonge
maudite malchance qu'es la mienne
ce jour ou je t'ai rencontrer
pour avoir bu le venin maudit de ton amour
je reste moribont et pleins de douleurs
j'ai réspiré cette fumée amer de tes adieux
et depuis ton départ j'ai seulement

j'ai une chemise noire
car noire est mon ame
et pour toi j'ai perdu mon calme
et j'en perd presque jusqu a mon lit

cama cama caman baby
je te le dis en le cachant

que j'ai la chemise noire
et en dessous j'ai le défunt


j'ai la chemise noire
à présent ton amour ne m'interesse plus
se que hier j ai pris pour la gloire
aujourd hui a un gout pourri
mercredi après midi et toi qui ne vient pas
meme pas un signe
et moi avec la chemise noire
et tes valises devant la porte

[ Merci à jifjul d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Juanes :





    LES DEDICACES POUR Juanes

    • Par mooiiiiiii le 2008/09/30 14:39

      juanes eres un buen hombre y te canta muy bien te quiero mucho gracias por la musica de la camisa negra es magnifica........... ..hasta luego

    • Par aicha de maroc le 2008/09/22 22:01

      i like you you are the best

    • Par le 2008/09/14 23:28

      juanes tu as chonteur bien et j aime écoute bien ta music

    • Par momiou le 2008/09/12 05:14

      j adore la camisa negra je l ecoute souvent et la nuit je me reveille avec la camisa negra et ca chante toute la nuit dans ma tete je t adore momiou .xxx

    • Par mido le 2008/09/11 06:10

      Hola me gusta mucho esta cancion, tanto las letras como el ritmo.

    • Par [^_^'@ngelifiss le 2008/08/29 16:53

      Juanes muy Bonito y como en la canción "esta noche yo te quiero conocer"TAMBIÉN

    • Par luna le 2008/08/27 01:51

      Juanes t'es le dieu de la musique vive juaaaaaaaaaaaaaaaane s!!!!!!!!!!

    Actualité Musique

    Actualité People

    Britney Spears se "réinvente" auprès de Rodney Jerkins

    Britney Spears se "réinvente" auprès de Rodney Jerkins
    La chanteuse pop prépare son nouvel album avec Rodney Jerkins, qui compte bien réinventer la chanteuse.

    Stars du Moment

    Plus de Musique