FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction de chanson
Juanes /// Volverte A Ver
Je donnerais tout ce que j'ai pour te revoir
Je donnerais jusqu'a ma vie et mon fusil, ma chemise et ma foi (1)
C'est pour ça que au fond de ma solitude
Tes yeux sont ma lumière et ton éclat mon coeur
[Refrain]
Et si ce n'était pas pour toi je ne pourrais pas vivre
Dans le vide de ces jours sans savoir
Et si ce n'était pas pour toi je ne serai pas heureux
Comme je le suis quand avec tes baisers je me revois partager
Et rien qu'en sachant qu'en revenant
Tu m'attendras
Les battements de mon coeur augmentent
Te revoir c'est tout ce que je veux faire
Te revoir pour pouvoir me resaisir
Parce que sans toi ma chérie je ne suis pas heureux
Parce que sans toi ma vie n'a pas de racine
Pas même une raison de vivre
La seule chose que je veux est de pouvoir rentrer
Pouvoir éviter toutes les balles et survivre
Ton amour est mon espoir et toi ma munition
C'est pour ca que revenir à toi est ma seule mission
[Refrain]
Pas même une raison de vivre
Tu es tout ce que j'ai
Et je ne veux pas mourir
Sans pouvoir, une autre fois
Te revoir
Parce que sans toi ma chérie je ne suis pas heureux
Parce que sans toi ma vie n'est pas enracinée
Te revoir c'est tout ce que je veux faire
Te revoir pour pouvoir me resaisir
Parce que sans toi ma chérie je ne suis pas heureux
Parce que sans toi ma vie n'est pas enracinée
Pas même une raison de vivre
(1) "dar sus botas" veut dire donner jusqu'à sa chemise
(merci NiKoLa ! )
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Juanes
Par mooiiiiiii le 2008/09/30 14:39
juanes eres un buen hombre y te canta muy bien te quiero mucho gracias por la musica de la camisa negra es magnifica........... ..hasta luego
Par aicha de maroc le 2008/09/22 22:01
i like you you are the best
Par le 2008/09/14 23:28
juanes tu as chonteur bien et j aime écoute bien ta music
Par momiou le 2008/09/12 05:14
j adore la camisa negra je l ecoute souvent et la nuit je me reveille avec la camisa negra et ca chante toute la nuit dans ma tete je t adore momiou .xxx
Par mido le 2008/09/11 06:10
Hola me gusta mucho esta cancion, tanto las letras como el ritmo.
Par [^_^'@ngelifiss le 2008/08/29 16:53
Juanes muy Bonito y como en la canción "esta noche yo te quiero conocer"TAMBIÉN
Par luna le 2008/08/27 01:51
Juanes t'es le dieu de la musique vive juaaaaaaaaaaaaaaaane s!!!!!!!!!!
La suite de l'actu de Juanes sur ton e-mail :
Voir aussi
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Juanes en cliquant ici !
Actualité Musique
Actualité People
Britney Spears se "réinvente" auprès de Rodney Jerkins
La chanteuse pop prépare son nouvel album avec Rodney Jerkins, qui compte bien réinventer la chanteuse.
