Ou suis je ?

Traduction Vous les femmes de Julio Iglésias

Julio Iglésias

Julio Iglésias

En Francais
Traduction Vous les femmes




Vous les femmes, vous le charme

Vos sourires nous attirent nous désarment

Vous les anges, adorables

Et nous sommes nous les hommes pauvres diables

Avec des milliers de roses on vous entoure

On vous aime et sans le dire on vous le prouve

On se croit très forts on pense vous connaître

On vous dit toujours, vous répondez peut-être

Vous les femmes, vous mon drame

Vous si douces, vous la source de nos larmes

Pauvres diables, que nous sommes

Vulnérables, misérables, nous les hommes



Pauvres diables, pauvres diables ....

Dès qu'un autre vous sourit on a tendance

A jouer plus ou moins bien l'indifférence

On fait tout pour se calmer puis on éclate

On est fous de jalousie et ça vous flatte

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Julio Iglésias :




    LES DEDICACES POUR Julio Iglésias
    • Par yaya lemos yasmine le 2009/12/25 02:22

      julio comme le mois de ma naissance.Vous faites la fierté des espagnols;bien que je n ai que 20ans et que je sois très loin d'Espagne mon julio il n'y pas une seule de vos chansons que moi et ma mère nous ignorions et admirons.si jamais Dieu se présentait devant moi et me demandait un seul souhait le seul et l'unique de ma vie;je ne demanderai pas LE PARADIS mais plutôt vous rencontrer et vous voire chanter corazon et la un canto a galicia car VOUS ET VOS CHANSONS êtes MON PARADIS;tout simplement je vous admire.Dieu vous bénisse.

    • Par le 2009/12/23 10:50

      best singer i'd ever seen

    • Par yatoutmvuani le 2009/11/18 18:49

      juste pour dire que julios ma fait plaisir lors de son passage sur terre il restera gravé à jamais dans ma memoire

    • Par ijne,ikikh,;oork,klogtj7480226 le 2009/11/12 21:24

      dhèuf nebyef jhfhuebbhugr hu_ehfue hn n uehue655415461665une hgygrfèbèehyegrf f gvy-z gy"erby zye gztgdr"ebgvfebe gy"e"'rr

    • Par maude le 2009/11/08 01:10

      je veux chan ter ela ela ela

    • Par atasso le 2009/11/06 22:39

      vous êtes un génie des slow. je vous adore. vous êtes mon chanteur préféré en slow. Merci d'être de notre génération

    • Par papaagh le 2009/10/31 20:31

      Vous ete la stare de l univers.Vous ete mon chanteur preferé.